閻維文 - 少林僧 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 閻維文 - 少林僧




少林僧
Le moine Shaolin
所属专辑
Album
小白杨
Peuplier blanc
阎维文
Yan Weiwen
少林僧
Le moine Shaolin
#军旅歌曲 Military Songs、#红歌 Red Song
#Chansons militaires Military Songs、#Chansons rouges Red Song
歌词:
Paroles :
少林僧
Le moine Shaolin
电视剧《海灯传奇》主题曲
Thème musical de la série télévisée "La Légende de la Lanterne de la Mer"
好一个少林僧
Quel moine Shaolin
好一个少林僧
Quel moine Shaolin
法号是海灯
Son nom bouddhique est Hai Deng
法号是海灯
Son nom bouddhique est Hai Deng
历尽劫难八十一
Il a traversé 81 tribulations
撕碎了旧时的清官梦
Il a déchiré son vieux rêve de fonctionnaire intègre
旧时的清官梦
Son vieux rêve de fonctionnaire intègre
嗨・・・・・・嗨・・・・・・
Hey・・・・・・Hey・・・・・・
好一个少林僧
Quel moine Shaolin
明知人间苦
Sachant que le monde est pénible
偏做个苦行僧
Il préfère être un moine errant
好一个少林僧
Quel moine Shaolin
好一个少林僧
Quel moine Shaolin
身怀绝代功
Il possède des compétences exceptionnelles
身怀绝代功
Il possède des compétences exceptionnelles
倒立二指砍石开
Il fend la pierre en deux avec ses deux doigts en étant debout sur la tête
胸中自有极乐境
Il a le royaume du bonheur dans son cœur
自有这极乐境
Ce royaume du bonheur
嗨・・・・・・嗨・・・・・・
Hey・・・・・・Hey・・・・・・
好一个少林僧
Quel moine Shaolin
明知人间苦
Sachant que le monde est pénible
偏做个苦行僧
Il préfère être un moine errant






Attention! Feel free to leave feedback.