爷爷的故事讲了又讲
Opa's
Geschichten
erzählt
er
immer
wieder
感情真挚意味深长
Gefühle
echt,
tiefgründig
und
weise
说那红米饭
南瓜汤
Von
rotem
Reis
und
Kürbissuppe
spricht
er
顿顿吃得净打光
Jede
Mahlzeit
restlos
aufgegessen
馋得我早想尝一尝
Ich
wollt's
schon
lange
mal
probieren
馋得我早想尝一尝哟
Ich
wollt's
schon
lange
mal
probieren
那天我有幸尝到了红军饭哟
Dann
durft'
ich
endlich
Rotarmisten-Essen
那味道实在不怎么样哎
Doch
der
Geschmack
war
gar
nicht
besonders
从此以后我天天想
Seitdem
denk
ich
täglich
dran
从此以后我天天想
Seitdem
denk
ich
täglich
dran
红军的生活那么苦
Das
Leben
der
Roten
Armee
so
hart
为什么还坚信共产党
Warum
glaubten
sie
trotzdem
an
die
Partei?
红军的生活那么苦
Das
Leben
der
Roten
Armee
so
hart
为什么还坚信共产党
Warum
glaubten
sie
trotzdem
an
die
Partei?
妈妈的故事讲了又讲
Mutter's
Geschichten
hört
man
immer
wieder
惊险刺激荡气回肠
Spannend,
aufregend,
voller
Emotion
说那小米加步枪
Von
Hirsegewehr
und
einfachen
Waffen
鬼子汉奸消灭光
Besiegten
Japsen
und
Kollaborateure
说得我梦里都打枪
Träumte
nachts
vom
Kämpfen
ich
说得我梦里都打枪哟
Träumte
nachts
vom
Kämpfen
ich
那天我荣幸参观了三八枪哎
Dann
sah
ich
ehrenvoll
das
alte
Gewehr
那步枪实在不怎么样哎
Die
Waffe
war
wirklich
nicht
besonders
从此以后我天天想
Seitdem
denk
ich
täglich
dran
从此以后我天天想
Seitdem
denk
ich
täglich
dran
八路的武器那么土
Die
Waffen
der
Achten
Route-Armee
so
einfach
为什么还天天打胜仗
Warum
gewannen
sie
trotzdem
jedes
Mal?
八路的武器那么土
Die
Waffen
der
Achten
Route-Armee
so
einfach
为什么还天天打胜仗
Warum
gewannen
sie
trotzdem
jedes
Mal?
哎嘿哟
为什么
哎嘿哟
为什么
Ah
hey
yo,
warum
nur,
ah
hey
yo,
warum
nur
哎嘿哟
为什么
哎嘿哟
为什么
Ah
hey
yo,
warum
nur,
ah
hey
yo,
warum
nur
哎嘿
哎嘿嘿哟
Ah
hey,
ah
hey
hey
yo
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.