Lyrics and translation 關喆 - 給你的歌

給你的歌

有个心愿 写一首歌给你听
你身边有太多声音
如果可以 可以安静一分钟
对你的爱就能说出
我所有一切都能为你而付出
相信真情能被感动
我所有一切都能为你而祝福
相信有情人能眷属
为爱 朝朝暮暮 寻寻觅觅 找到不容易
你我 恩恩爱爱 简简单单 相爱不犹豫
就算 磕磕绊绊 风风雨雨 一起去努力
享受 轰轰烈烈 平平淡淡 这就是给你的歌
这就是给你的歌
在这一刻 唱这首歌给你听
把所有快乐送给你

For You

I have a wish to write a song for you.
There are too many voices around you,
If possible, can you be quiet for a minute,
So I can speak out my love for you.
I can give you everything for you,
I believe true love can be touched.
I can give you everything for you,
I believe lovers can stay together forever.
It is not easy to find true love every morning and evening,
You and I, love each other very much, it is simple, we love each other without hesitation.
Even if we have quarrels and live through storms and rain, we will work hard together.
Enjoy the passion and ordinariness, this is the song for you.
This is the song for you.
At this moment, I sing this song to you,
To send all my happiness to you.