足矣 - 關喆 translation in German

足矣

岁月总无声无息 改变人思绪
习惯了不易悲喜 隐藏好表情
经过了时光洗礼 被嘲笑几次
我只想为梦努力 成了妄想痴心

天边的那颗流星
稍纵即逝的美丽 (如此美丽)
这世界太多吸引
有谁会甘心选择放弃

只渴望能够被证明
这梦到底该不该醒 (该不该醒)
看周围无形的压力
时而迷惘毫无头绪 (毫无头绪)
多少个夜里想过逃离
却还在期盼雨过天晴 oh yeah
幸运的是我还有你
结局如何都是足矣

岁月总无声无息 改变人思绪
习惯了不易悲喜 隐藏好表情
经过了时光洗礼 被嘲笑几次
我只想为梦努力 成了妄想痴心

世界总不尽人意
降心相从的适应 (学会适应)
但那颗执着的心
还是想伸手把梦抓紧 yeah

只渴望能够被证明
这梦到底该不该醒 (该不该醒)
看周围无形的压力
时而迷惘毫无头绪 (毫无头绪)
多少个夜里想过逃离
却还在期盼雨过天晴 oh yeah
幸运的是我还有你
结局如何都是足矣

只渴望能够被证明
这梦到底该不该醒 (该不该醒)
看周围无形的压力
时而迷惘毫无头绪 (毫无头绪)
多少个夜里想过逃离
却还在期盼雨过天晴 oh yeah
幸运的是我还有你
结局如何都是足矣

Genug

Die Zeit verändert still die Gedanken
Gewöhnt, Gefühle zu verbergen, Gesichter zu verstecken
Vom Leben gezeichnet, oft ausgelacht
Ich wollte nur für Träume kämpfen, doch sie nennen es Wahn

Der Stern am Horizont
Ein flüchtiger Moment (so schön)
Die Welt lockt mit so viel Glanz
Wer würde freiwillig verzichten?

Ich will nur, dass man mich versteht
Soll ich aufwachen oder träumen? (Träumen?)
Der Druck, unsichtbar und schwer
Manchmal verloren, ohne Weg (ohne Weg)
In Nächten voller Fluchtgedanken
Hoff ich noch auf hell're Tage, oh yeah
Doch glücklich bin ich, weil du da bist
Egal, wie's endet – es ist genug

Die Zeit verändert still die Gedanken
Gewöhnt, Gefühle zu verbergen, Gesichter zu verstecken
Vom Leben gezeichnet, oft ausgelacht
Ich wollte nur für Träume kämpfen, doch sie nennen es Wahn

Die Welt erfüllt nicht meine Wünsche
Ich lerne mich zu fügen (mich zu fügen)
Doch dieses trotzige Herz
Will den Traum nicht loslassen, yeah

Ich will nur, dass man mich versteht
Soll ich aufwachen oder träumen? (Träumen?)
Der Druck, unsichtbar und schwer
Manchmal verloren, ohne Weg (ohne Weg)
In Nächten voller Fluchtgedanken
Hoff ich noch auf hell're Tage, oh yeah
Doch glücklich bin ich, weil du da bist
Egal, wie's endet – es ist genug

Ich will nur, dass man mich versteht
Soll ich aufwachen oder träumen? (Träumen?)
Der Druck, unsichtbar und schwer
Manchmal verloren, ohne Weg (ohne Weg)
In Nächten voller Fluchtgedanken
Hoff ich noch auf hell're Tage, oh yeah
Doch glücklich bin ich, weil du da bist
Egal, wie's endet – es ist genug