Lyrics and translation 關楚耀 - 写真家
咔嚓
來轉身
來換光暗
Нажмите,
чтобы
развернуться,
чтобы
изменить
свет
и
темноту
相機雕刻了肉身
Камера
вырезала
плоть
興奮
來留低一刻的最真
Волнение
- самый
верный
способ
на
мгновение
затаиться
咔嚓
模特都
全部虛構
Все
модели
Кача
вымышлены
通通都給快門鈕
拯救
Сохраните
все
кнопки
спуска
затвора
我卻傷透在微笑背後
За
этой
улыбкой
у
меня
разбито
сердце
可惜
愛的從來沒有
Жаль,
что
я
никогда
не
любила
在我的
相機裡保存
光圈裡兜轉
Сохраните
диафрагму
в
моей
камере
и
обойдите
вокруг
經過萬千盤算
После
тысяч
вычислений
你亦遺下過無窮片段
但這刻你在極遙遠
Вы
также
оставили
бесконечные
фрагменты,
но
в
этот
момент
вы
очень
далеко.
若愛可
菲林裡保存
一生百千卷
Если
Айке
сохранит
в
фильме
всю
жизнь
100
000
томов
為你狠狠的哭穿
我的眼圈
Плачу
по
тебе
своими
глазами
景深
隨著心
全部不理
Глубина
резкости
следует
за
сердцем
и
игнорирует
все
彷彿只得我自己
Как
будто
я
был
единственным
想你
如何可有天和你獻技
Как
ты
скучаешь
по
себе,
но
однажды
я
посвящу
тебе
свои
навыки
黑房
記得那天共你
Черная
комната
помнит
тебя
в
тот
день
在我的
相機裡保存
光圈裡兜轉
Сохраните
диафрагму
в
моей
камере
и
обойдите
вокруг
經過萬千盤算
После
тысяч
вычислений
你亦遺下過無窮片段
但這刻你在極遙遠
Вы
также
оставили
бесконечные
фрагменты,
но
в
этот
момент
вы
очень
далеко.
若愛可
菲林裡保存
一生百千卷
Если
Айке
сохранит
в
фильме
всю
жизнь
100
000
томов
為你狠狠的哭穿
我的眼圈
Плачу
по
тебе
своими
глазами
我的
相機裡保存
光圈裡兜轉
Сохраните
диафрагму
в
моей
камере
и
поверните
ее
經過萬千盤算
После
тысяч
вычислений
你亦遺下過無窮片段
但這刻我就在深淵
Ты
тоже
оставил
бесконечные
фрагменты,
но
в
этот
момент
я
нахожусь
в
бездне
若愛可
菲林裡保存
一生百千卷
Если
Айке
сохранит
в
фильме
всю
жизнь
100
000
томов
還我這個願
Верни
мне
это
желание
盼我今天可一閃
你的髮端
Я
надеюсь,
что
смогу
показать
ваше
происхождение
сегодня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bai Jian Liang, Yi Bo Zhang Aka Peace
Album
写真家
date of release
11-02-2019
Attention! Feel free to leave feedback.