Lyrics and translation 關楚耀 - 高手

高手

試過怕了你怕到泄了氣
試過氣憤得似要想殺你
偏偏我不放低你
始終與你一起

這樣斗下去懷疑得我共你
冷戰中找刺激從病態滲出歡喜
角力裡我會忍你讓你
尤其你永不會自首

綁起雙手被虐是我自由
不想分手便繼續再忍受
討厭你而愛你我想起
曾經答應你願吞聲忍氣

很不知丑就當沒有理由
當街出醜被責罵會享受
不需很久便永久便永久
給你放縱亦不想追究

當我照顧你當我接應你
你呷醋我總會細心處理
多得你給我安慰
誇獎我了不起

我極妒忌你你永不會做戲
你會不安會哭其實我怎麼相比
你動氣你發火我受理
和平靠我欺騙自己

綁起雙手被虐是我自由
不想分手便繼續再忍受
討厭你而愛你我想起
曾經答應你願吞聲忍氣

很不知丑就當沒有理由
當街出醜被責罵會享受
不需很久便永久便永久
給你放縱亦不想追究

綁起雙手被虐是我自由
不想分手便繼續再忍受
聽到你含淚說對不起
還怎會怪你什麼都不理

很不知丑就當沒有理由
當街出醜被責罵會享受
一身傷口沒放手沒放手
比說愛你認真兼罕有

Мастер

Бывало, боялся тебя до такой степени, что падал духом.
Бывало, злился так, что готов был убить тебя.
Но я не бросаю тебя.
Все равно остаюсь с тобой.

Продолжая эту борьбу, мы с тобой сомневаемся друг в друге.
В холодной войне ищем острых ощущений, в нашей болезни проступает радость.
В этом состязании я буду терпеть тебя, позволять тебе выигрывать.
Ведь ты никогда не признаешь себя виноватой.

Связанные руки, твои издевательства — вот моя свобода.
Не хочу расставаться, поэтому продолжаю терпеть.
Ненавижу тебя и люблю, и вспоминаю,
Как когда-то обещал тебе, что буду молчать и терпеть.

Веди себя как дура, не нужно для этого повода.
Устраивай скандалы на публике, получай удовольствие от моих упреков.
Не пройдет и много времени, и так будет всегда, вечно.
Я позволяю тебе все и не хочу искать виноватых.

Когда я забочусь о тебе, когда я поддерживаю тебя,
Твою ревность я всегда стараюсь аккуратно унять.
Спасибо тебе за то, что ты утешаешь меня.
Хвалишь меня, говоришь, какой я молодец.

Я безумно ревную тебя, ведь ты никогда не притворяешься.
Ты волнуешься, плачешь, как же мне с тобой тягаться?
Ты злишься, ты выходишь из себя, а я все терплю.
Наш мир — это моя ложь самому себе.

Связанные руки, твои издевательства — вот моя свобода.
Не хочу расставаться, поэтому продолжаю терпеть.
Ненавижу тебя и люблю, и вспоминаю,
Как когда-то обещал тебе, что буду молчать и терпеть.

Веди себя как дура, не нужно для этого повода.
Устраивай скандалы на публике, получай удовольствие от моих упреков.
Не пройдет и много времени, и так будет всегда, вечно.
Я позволяю тебе все и не хочу искать виноватых.

Связанные руки, твои издевательства — вот моя свобода.
Не хочу расставаться, поэтому продолжаю терпеть.
Слышу, как ты со слезами на глазах говоришь "прости".
Как я могу злиться на тебя после этого, не обращать на тебя внимания?

Веди себя как дура, не нужно для этого повода.
Устраивай скандалы на публике, получай удовольствие от моих упреков.
Весь в ранах, но не отпускаю твоей руки, не отпускаю.
Это серьезнее и ценнее, чем просто сказать "я люблю тебя".