Lyrics and translation 關淑怡 - 再續前緣
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
再續前緣
Возобновление прошлого
原谅我此刻一切都倦
Прости,
сейчас
я
чувствую
только
усталость,
彷佛碎叶随风转
Словно
опавший
лист,
гонимый
ветром.
祈求让我依靠入你深深臂弯
Прошу,
позволь
мне
укрыться
в
твоих
объятьях,
飘进无数梦
无限远
Унестись
в
бесконечный
мир
грёз.
望着我吧
温馨眼光洗擦愁怨
Взгляни
на
меня,
пусть
тепло
твоих
глаз
смоет
мою
печаль,
默默去尽思绪曾凌乱
Уйдут
прочь
все
тревожные
мысли.
暂别过后当天错的经已遥远
После
нашей
разлуки
прошлые
ошибки
кажутся
такими
далёкими,
就让这夜内再眷恋
Позволь
нам
вновь
насладиться
этой
ночью.
曾为你走出曲折一段
Ради
тебя
я
прошла
через
столько
преград,
此刻再续情不断
И
сейчас
наши
чувства
вспыхнули
с
новой
силой.
缠绵在这一晚
Этой
ночью
мы
будем
неразлучны,
让这滔滔爱火给我无数梦
无限远
Позволь
этому
пылкому
огню
любви
унести
меня
в
мир
грёз,
в
бесконечность.
望着我吧
温馨眼光洗擦愁怨
Взгляни
на
меня,
пусть
тепло
твоих
глаз
смоет
мою
печаль,
默默去尽思绪曾凌乱
Уйдут
прочь
все
тревожные
мысли.
暂别过后当天错的经已遥远
После
нашей
разлуки
прошлые
ошибки
кажутся
такими
далёкими,
就让这夜内再眷恋
Позволь
нам
вновь
насладиться
этой
ночью.
梦里
共醉这一晚
Во
сне
мы
будем
вместе
этой
ночью.
请你此刻吻掉心倦意
Прошу,
поцелуй
меня
и
прогони
мою
усталость.
梦里
共醉这一晚
Во
сне
мы
будем
вместе
этой
ночью.
失去的爱原来不远
Оказывается,
потерянная
любовь
совсем
близко.
梦里
共醉这一晚
Во
сне
мы
будем
вместе
этой
ночью.
请你此刻吻掉心倦意
Прошу,
поцелуй
меня
и
прогони
мою
усталость.
梦里
共醉这一晚
Во
сне
мы
будем
вместе
этой
ночью.
失去的爱原来不远
Оказывается,
потерянная
любовь
совсем
близко.
无限和暖
此刻吻掉心倦意
Бесконечное
тепло,
поцелуй,
который
прогонит
мою
усталость.
无限和暖
失去的爱原来不远
很温暖
Бесконечное
тепло,
потерянная
любовь
оказывается
совсем
близко.
Так
тепло.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ashley Donald James, Pan Wei Yuan
Attention! Feel free to leave feedback.