Lyrics and translation 關淑怡 - 心急

心急

燈和光 像火網 映照出是你的渴望
溫柔貪心的眼光 使我的腦海中有浪

不能相識於此刻 為求目的相對望 喔
傾和講 便適當 不要使我心中有汗

你太過急了 人猶如火燒
我也接受不了 耶 難逃離深宵

思想雖開放 談吐也爽朗 人卻永不放蕩
不可催促我 和你的交往 難叫我心震蕩 喔

酒飲乾無用苦幹 將某些壞意識碰撞
不能解開的晚裝 不滿足你心中渴望

你太過急了 人猶如火燒
我也接受不了 難逃離深宵

思想雖開放 談吐也爽朗 人卻永不放蕩
不可催促我 和你的交往 難叫我心震蕩 喔

思想雖開放 談吐也爽朗 人卻永不放蕩
不可催促我 和你的交往 難叫我心震蕩 喔

思想雖開放 談吐也爽朗 人卻永不放蕩 耶
不可催促我 和你的交往 難叫我心震蕩

思想雖開放 談吐也爽朗 人卻永不放蕩
不可催促我 和你的交往 難叫我心震蕩

Impatiente

Les lumières et la lumière, comme un filet de feu, reflètent ton désir
Ton regard tendre et avide fait des vagues dans mon esprit

Impossible de se rencontrer en ce moment, nous nous regardons pour atteindre notre but, oh
Parle et sois appropriée, ne me fais pas transpirer

Tu es trop pressée, tu es comme un feu
Je ne peux pas l'accepter, oh, je ne peux pas échapper à la nuit

Mon esprit est ouvert, mon discours est vif, mais je ne suis jamais dissoute
Ne me presse pas, notre relation ne me fait pas trembler, oh

Boire du vin sec et travailler dur, la collision de certaines mauvaises idées
La robe de soirée qui ne peut pas être déboutonnée ne satisfait pas ton désir

Tu es trop pressée, tu es comme un feu
Je ne peux pas l'accepter, je ne peux pas échapper à la nuit

Mon esprit est ouvert, mon discours est vif, mais je ne suis jamais dissoute
Ne me presse pas, notre relation ne me fait pas trembler, oh

Mon esprit est ouvert, mon discours est vif, mais je ne suis jamais dissoute
Ne me presse pas, notre relation ne me fait pas trembler, oh

Mon esprit est ouvert, mon discours est vif, mais je ne suis jamais dissoute, oh
Ne me presse pas, notre relation ne me fait pas trembler

Mon esprit est ouvert, mon discours est vif, mais je ne suis jamais dissoute
Ne me presse pas, notre relation ne me fait pas trembler