Lyrics and translation 關淑怡 - 漣漪
生活靜靜似是湖水
Жизнь
тиха,
как
озеро
全為你泛起生氣
Все
злятся
из-за
тебя
全為你泛起了漣漪
Это
все
рябь
для
тебя
歡笑全為你起
Смех
- это
все
для
тебя
生活淡淡
似是流水
Жизнь
слаба,
как
текущая
вода
全因為你
變出千般美
Это
все
из-за
тебя.
Это
так
прекрасно.
全因為你
變出百樣喜
Это
все
из-за
тебя.
留下歡欣的印記
Оставь
след
радости
靜默亦似歌
那感覺像詩
Тишина
подобна
песне,
она
похожа
на
стихотворение
甜蜜是眼中的癡癡意
Сладость
- это
одержимость
в
глазах
做夢也記起這一串日子
Я
помню
эту
череду
дней
в
своих
снах
幻想得到的優美
Красота
фантазии
生活淡淡
似是流水
Жизнь
слаба,
как
текущая
вода
全因為你
變出千般美
Это
все
из-за
тебя.
Это
так
прекрасно.
全因為你
變出百樣喜
Это
все
из-за
тебя.
留下歡欣的印記
Оставь
след
радости
靜默亦似歌
那感覺像詩
Тишина
подобна
песне,
она
похожа
на
стихотворение
甜蜜是眼中的癡癡意
Сладость
- это
одержимость
в
глазах
做夢也記起這一串日子
Я
помню
эту
череду
дней
в
своих
снах
幻想得到的優美
Красота
фантазии
靜默亦似歌
那感覺像詩
Тишина
подобна
песне,
она
похожа
на
стихотворение
甜蜜是眼中的癡癡意
Сладость
- это
одержимость
в
глазах
做夢也記起這一串日子
Я
помню
эту
череду
дней
в
своих
снах
幻想得到的優美
Красота
фантазии
做夢也記起這一串日子
Я
помню
эту
череду
дней
в
своих
снах
幻想得到的優美
Красота
фантазии
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.