不需要再獨坐
不需要再封鎖
Du
musst
nicht
mehr
allein
sitzen,
musst
dich
nicht
mehr
verschließen
我已猜中差不多
Ich
habe
es
schon
fast
erraten
不需計算日後
想多了會羅唆
Du
musst
die
Zukunft
nicht
berechnen,
zu
viel
Nachdenken
wird
lästig
我已給你看清楚
Ich
habe
mich
dir
schon
deutlich
gezeigt
若你想以後又如何
Wenn
du
daran
denkst,
was
später
sein
wird
我問你想現在如何
Frage
ich
dich,
was
du
jetzt
willst
假使你愛什麼
Wenn
du
etwas
liebst
你便要緊緊的捉摸
Dann
musst
du
es
fest
ergreifen
不必假設太多
Nimm
nicht
zu
viel
an
想得多
猜測會更多
Zu
viel
Nachdenken
führt
zu
mehr
Vermutungen
過去所失已太多
In
der
Vergangenheit
wurde
schon
zu
viel
verloren
這一宵請不要蹉跎
Bitte
verschwende
diese
Nacht
nicht
假使你再獨坐
等於不需要我
Wenn
du
wieder
allein
sitzt,
bedeutet
das,
du
brauchst
mich
nicht
我會心痛難負荷
Mein
Herz
wird
schmerzen,
es
ist
schwer
zu
ertragen
能否這晚現在
溫馨的再三親我?
Kannst
du
mich
heute
Nacht,
jetzt,
zärtlich
wieder
und
wieder
küssen?
叫我緊貼你心窩
Lass
mich
dicht
an
dein
Herz
schmiegen
再莫去想
過後又如何
Denk
nicht
mehr
daran,
was
danach
kommt
愛是永不説為何
Liebe
sagt
niemals
warum
假使你愛什麼
Wenn
du
etwas
liebst
你便要緊緊的捉摸
Dann
musst
du
es
fest
ergreifen
讓今夜不必假設太多
Lass
uns
heute
Nacht
nicht
zu
viel
annehmen
想得多
猜測會更多
Zu
viel
Nachdenken
führt
zu
mehr
Vermutungen
請讓我輕撫你心窩
Bitte
lass
mich
sanft
dein
Herz
streicheln
親得多
戀火也更多
Je
mehr
Küsse,
desto
größer
das
Liebesfeuer
Oh,
come
on,
come
on,
come
on,
come
on
baby
Oh,
komm
schon,
komm
schon,
komm
schon,
komm
schon
Baby
Hoo-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah-ah
Ha-ah-ah
Ha-ah-ah-ah
Ha-ah-ah-ah
再莫去想
過後又如何
Denk
nicht
mehr
daran,
was
danach
kommt
愛是永不説為何
Liebe
sagt
niemals
warum
假使你愛什麼
Wenn
du
etwas
liebst
你便要緊緊的捉摸
Dann
musst
du
es
fest
ergreifen
讓今夜不必假設太多
Lass
uns
heute
Nacht
nicht
zu
viel
annehmen
想得多
猜測會更多
Zu
viel
Nachdenken
führt
zu
mehr
Vermutungen
請讓我輕撫你心窩
Bitte
lass
mich
sanft
dein
Herz
streicheln
親得多
戀火也更多
Je
mehr
Küsse,
desto
größer
das
Liebesfeuer
請不必假設太多
Bitte
nimm
nicht
zu
viel
an
想得多
猜測會更多
Zu
viel
Nachdenken
führt
zu
mehr
Vermutungen
請讓我輕撫你心窩
Bitte
lass
mich
sanft
dein
Herz
streicheln
親得多
戀火也更多
Je
mehr
Küsse,
desto
größer
das
Liebesfeuer
Ooh-whoa-ho-oh
Ooh-whoa-ho-oh
Rate the translation
1
戀戀不捨 (國)
2 なくした Valentine's Day (日)
3 怒
4 Honolulu City Lights (英)
5 あなたのために (日)
6 So Sad (國)
7 這是愛
8 BORDERLESS (日/英)
9 一切也願意
10 驚世感覺
11 雙星情歌
12 薄荷氣味
13 製造迷夢
14 愛恨纏綿(電視劇"回到未嫁時"歌曲)
15 仍流著眼淚
16 無盡的愛
17 深夜港灣
18 情陷我心
19 假的戀愛
20 真假情話
21 叛逆漢子
22 非愛不可
23 拒絕再玩
24 現在愛我
25 失戀演奏家
26 別要我再等
27 為何是我們
28 當世界無玫瑰
29 星空下的戀人
30 不綁線的風箏
31 人生可有知己
32 一首獨唱的歌
33 戀一世的愛
34 繾綣星光下
35 難得有情人
36 離開請關燈
37 請你入綺夢
38 劃破我思念
39 無名的哀愁
40 最深刻一次
41 逝去的傳奇
42 患難建真情
43 仍是那麼深愛你
44 把歌談心
45 血色瑪莉
46 亂了 (國)
47 黑豹
48 梵音
49 迷戀
50 印象
51 再會
52 可惜 (國)
53 傳染
54 卡繆
55 心箭
56 心急
57 Say Goodbye (英)
58 DELA
59 冬戀
60 夢伴
61 繾綣28800BPS
62 心全蝕
63 自言自語
64 地老天荒 - 電影「雙龍會」主題曲
65 午夜狂奔
66 大地之母
67 I Love Your Smile
68 親愛的
69 夢劇場 - Rock Version
70 雲上舞
71 夜靠誰
72 夜迷宮
73 李香蘭
74 忘記他
75 休說不
76 月光曲 - Fever Version
77 告別戀曲
78 一切是創造
79 依然相愛
80 唱一首好歌
81 單身一族
82 月下戀人
83 舊情復熾
84 My Love
85 男人心
86 問
2 なくした Valentine's Day (日)
3 怒
4 Honolulu City Lights (英)
5 あなたのために (日)
6 So Sad (國)
7 這是愛
8 BORDERLESS (日/英)
9 一切也願意
10 驚世感覺
11 雙星情歌
12 薄荷氣味
13 製造迷夢
14 愛恨纏綿(電視劇"回到未嫁時"歌曲)
15 仍流著眼淚
16 無盡的愛
17 深夜港灣
18 情陷我心
19 假的戀愛
20 真假情話
21 叛逆漢子
22 非愛不可
23 拒絕再玩
24 現在愛我
25 失戀演奏家
26 別要我再等
27 為何是我們
28 當世界無玫瑰
29 星空下的戀人
30 不綁線的風箏
31 人生可有知己
32 一首獨唱的歌
33 戀一世的愛
34 繾綣星光下
35 難得有情人
36 離開請關燈
37 請你入綺夢
38 劃破我思念
39 無名的哀愁
40 最深刻一次
41 逝去的傳奇
42 患難建真情
43 仍是那麼深愛你
44 把歌談心
45 血色瑪莉
46 亂了 (國)
47 黑豹
48 梵音
49 迷戀
50 印象
51 再會
52 可惜 (國)
53 傳染
54 卡繆
55 心箭
56 心急
57 Say Goodbye (英)
58 DELA
59 冬戀
60 夢伴
61 繾綣28800BPS
62 心全蝕
63 自言自語
64 地老天荒 - 電影「雙龍會」主題曲
65 午夜狂奔
66 大地之母
67 I Love Your Smile
68 親愛的
69 夢劇場 - Rock Version
70 雲上舞
71 夜靠誰
72 夜迷宮
73 李香蘭
74 忘記他
75 休說不
76 月光曲 - Fever Version
77 告別戀曲
78 一切是創造
79 依然相愛
80 唱一首好歌
81 單身一族
82 月下戀人
83 舊情復熾
84 My Love
85 男人心
86 問
Attention! Feel free to leave feedback.