Lyrics and translation 關淑怡 - 白費心機

白費心機

我独自浪漫不必想你实在多么自在没伤悲

因你木纳乏味沾污空气
自愿甘心地被她抛弃(白费心机)
做白日梦吧
不必想念我(白费心机)
旧梦像上了锁
不必多认错(白费心机)
莫负累再去拖
卖弄目光苦楚
(Let me try it one more time)
鲜花不必给我(Wonte running back)
现爱你不多
你这假装真心多么虚伪我清楚
热爱早已封锁
对你痴痴的心早早消逝看清楚
Woo-oh! Wonte running back Wonte running

我独自浪漫不必想你实在多么自在没伤悲
因你木纳乏味沾污空气
自愿甘心地被她抛弃(白费心机)
做白日梦吧
不必想念我(白费心机)
旧梦像上了锁
不必多认错(白费心机)
莫负累再去拖
卖弄目光苦楚
(Let me try it one more time)
鲜花不必给我(Wonte running back)
现爱你不多
你这假装真心多么虚伪我清楚
热爱早已封锁
对你痴痴的心早早消逝看清楚
Woo-oh! Wonte running back Wonte running

Music...

Woo-oh! Wonte running back Wonte running
Woo-oh! Wonte running back Wonte running

Woo-oh! Wonte running back Wonte running

Woo-oh! Wonte running back Wonte running
Woo-oh! Wonte running back Wonte running

Woo-oh! Wonte running back Wonte running

Music...

Perte de temps

Je suis romantique toute seule, je n'ai pas besoin de penser à toi, c'est vraiment tellement agréable, sans tristesse

Parce que tu es lent et fade, tu pollues l'air
Tu as été volontairement et joyeusement abandonnée par elle (Perte de temps)
Fais des rêves éveillés
Tu n'as pas besoin de penser à moi (Perte de temps)
Les vieux rêves sont comme verrouillés
Tu n'as pas besoin de te faire pardonner (Perte de temps)
Ne t'encombre pas en traînant
Fais semblant de regarder la souffrance
(Laisse-moi essayer encore une fois)
Pas besoin de me donner des fleurs (Ne reviens pas en courant)
Je ne t'aime pas beaucoup maintenant
Ce faux amour que tu fais semblant d'avoir est tellement hypocrite, je le sais
L'amour a déjà été bloqué
Ton cœur obsédé par moi a disparu il y a longtemps, regarde bien
Woo-oh! Ne reviens pas en courant, Ne reviens pas

Je suis romantique toute seule, je n'ai pas besoin de penser à toi, c'est vraiment tellement agréable, sans tristesse
Parce que tu es lent et fade, tu pollues l'air
Tu as été volontairement et joyeusement abandonnée par elle (Perte de temps)
Fais des rêves éveillés
Tu n'as pas besoin de penser à moi (Perte de temps)
Les vieux rêves sont comme verrouillés
Tu n'as pas besoin de te faire pardonner (Perte de temps)
Ne t'encombre pas en traînant
Fais semblant de regarder la souffrance
(Laisse-moi essayer encore une fois)
Pas besoin de me donner des fleurs (Ne reviens pas en courant)
Je ne t'aime pas beaucoup maintenant
Ce faux amour que tu fais semblant d'avoir est tellement hypocrite, je le sais
L'amour a déjà été bloqué
Ton cœur obsédé par moi a disparu il y a longtemps, regarde bien
Woo-oh! Ne reviens pas en courant, Ne reviens pas

Musique...

Woo-oh! Ne reviens pas en courant, Ne reviens pas
Woo-oh! Ne reviens pas en courant, Ne reviens pas

Woo-oh! Ne reviens pas en courant, Ne reviens pas

Woo-oh! Ne reviens pas en courant, Ne reviens pas
Woo-oh! Ne reviens pas en courant, Ne reviens pas

Woo-oh! Ne reviens pas en courant, Ne reviens pas

Musique...