Lyrics and translation 關淑怡 - 血色瑪莉
Hei
庸俗不堪的你
Хей,
вульгарный
ты
你可要看看镜子
Ты
должен
посмотреть
в
зеркало
别嚷着要我地址
Не
кричи
на
мой
адрес
炫耀金银的你
Ты,
кто
хвастается
золотом
и
серебром
似烧焦的唱机
Как
сгоревший
проигрыватель
使空气都刺鼻
Делает
воздух
едким
不瞅不睬
只因我欢喜
不瞅不睬
只因我欢喜
Просто
потому,
что
я
счастлива,
просто
потому,
что
я
счастлива,
просто
потому,
что
я
счастлива,
просто
потому,
что
я
счастлива,
просто
потому,
что
я
счастлива
不瞅不睬皆因看不起
不瞅不睬
皆因看不起
Если
вы
не
обращаете
внимания,
это
потому,
что
вы
смотрите
на
это
свысока.
Если
вы
не
обращаете
внимания,
это
потому,
что
вы
смотрите
на
это
свысока.
用力吐烟
因我想需要
辟去你的气味
Сильно
выплевываю
дым,
потому
что
я
думаю,
что
мне
нужно
избавиться
от
твоего
запаха.
停
无谓喧哗吵耳
Перестаньте
производить
ненужный
шум
我坚持不讲句子
Я
настаиваю
на
том,
чтобы
не
произносить
предложений
别太让你有面子
Не
смущай
тебя
слишком
сильно
无尽肤浅的你
Бесконечный
поверхностный
ты
你资产多与少
У
вас
все
больше
и
меньше
активов
不瞅不睬
只因我欢喜不瞅不睬
只因我欢喜
Просто
потому,
что
я
счастлива,
просто
потому,
что
я
счастлива,
просто
потому,
что
я
счастлива,
просто
потому,
что
я
счастлива,
просто
потому,
что
я
счастлива
** *即兴唱着
JAZZ
***ИМПРОВИЗИРОВАННОЕ
ПЕНИЕ
ДЖАЗА
不瞅不睬
皆因看不起不瞅不睬
皆因看不起
Если
вы
не
обращаете
внимания,
это
потому,
что
вы
смотрите
на
это
свысока.
Если
вы
не
обращаете
внимания,
это
потому,
что
вы
смотрите
на
это
свысока.
别乱妄想想要知想要知
知道我的故事
Не
бреди.
Я
хочу
знать,
я
хочу
знать,
я
хочу
знать
свою
историю.
炫耀并不可使你多一点其他
Хвастовство
не
делает
тебя
более
другим
停吧别沾污空气
Прекрати
это,
не
загрязняй
воздух
别让废气四处飞
别让废气四处飞
Не
позволяйте
выхлопным
газам
летать
вокруг,
не
позволяйте
выхлопным
газам
летать
вокруг
不瞅不睬
只因我欢喜
不瞅不睬
只因我欢喜
Просто
потому,
что
я
счастлива,
просто
потому,
что
я
счастлива,
просто
потому,
что
я
счастлива,
просто
потому,
что
я
счастлива,
просто
потому,
что
я
счастлива
独自对天
饮这杯
干这杯冰冷[血色玛莉]
Выпей
эту
чашу
в
одиночестве
до
небес,
осуши
эту
чашу,
холодная
[Кровавая
Мэри]
不瞅不睬皆因看不起
不瞅不睬
皆因看不起
Если
вы
не
обращаете
внимания,
это
потому,
что
вы
смотрите
на
это
свысока.
Если
вы
не
обращаете
внимания,
это
потому,
что
вы
смотрите
на
это
свысока.
用力吐烟
因我想需要
辟去你的气味
Сильно
выплевываю
дым,
потому
что
я
думаю,
что
мне
нужно
избавиться
от
твоего
запаха.
不瞅不睬
只因我欢喜不瞅不睬
只因我欢喜
Просто
потому,
что
я
счастлива,
просто
потому,
что
я
счастлива,
просто
потому,
что
я
счастлива,
просто
потому,
что
я
счастлива,
просто
потому,
что
я
счастлива
** *即兴唱着
JAZZ
***ИМПРОВИЗИРОВАННОЕ
ПЕНИЕ
ДЖАЗА
不瞅不睬
皆因看不起不瞅不睬
皆因看不起
Если
вы
не
обращаете
внимания,
это
потому,
что
вы
смотрите
на
это
свысока.
Если
вы
не
обращаете
внимания,
это
потому,
что
вы
смотрите
на
это
свысока.
别乱妄想想要知想要知
知道我的故事
Не
бреди.
Я
хочу
знать,
я
хочу
знать,
я
хочу
знать
свою
историю.
不瞅不睬
只因我欢喜
不瞅不睬
只因我欢喜
Просто
потому,
что
я
счастлива,
просто
потому,
что
я
счастлива,
просто
потому,
что
я
счастлива,
просто
потому,
что
я
счастлива,
просто
потому,
что
я
счастлива
独自对天
饮这杯
干这杯冰冷[血色玛莉]
Выпей
эту
чашу
в
одиночестве
до
небес,
осуши
эту
чашу,
холодная
[Кровавая
Мэри]
不瞅不睬皆因看不起
不瞅不睬
皆因看不起
Если
вы
не
обращаете
внимания,
это
потому,
что
вы
смотрите
на
это
свысока.
Если
вы
не
обращаете
внимания,
это
потому,
что
вы
смотрите
на
это
свысока.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chun Keung Lam, Kai Sang Dominic Chow
Attention! Feel free to leave feedback.