Lyrics and translation 關菊英 - 不再問
寂寞的心忽觉震荡
Одинокое
сердце
внезапно
чувствует
себя
потрясенным
爱再一丝透光
Любовь
снова
прозрачна
淡淡脂粉轻扑脸上
Немного
жирной
пудры
слегка
нанесено
на
лицо
凝望镜里有我痴痴想
Я
думаю
об
этом
в
зазеркалье
苦笑问知否情义是幻想
С
кривой
улыбкой
я
спросил,
является
ли
любовь
фантазией.
它带着悲哀创伤
Это
несет
в
себе
печаль
и
травму
今盼望欢欣能重活现脸上
Теперь
я
надеюсь,
что
радость
может
вернуться
к
жизни
на
моем
лице
转身往新方向
Развернись
и
иди
в
новом
направлении
默念当天一个晚上
Медитируйте
на
этот
день
в
течение
одной
ночи
雨冷花不吐香
Дождь
холодный,
и
цветы
не
благоухают
独自悔恨悲怆叫嚷
Взывая
только
с
сожалением
и
пафосом
凝望镜里狂问镜我恋爱本相
Смотрясь
в
зеркало
и
отчаянно
спрашивая
зеркало,
я
влюблен.
不再问相恋可否生根
Больше
не
спрашивайте,
может
ли
любовь
пустить
корни
不再问只想抓紧欢欣
Не
спрашивай
больше,
просто
хочу
поторопиться
и
порадоваться
醉心虽说是一刹那
Хотя
это
был
момент
опьянения
能分享同欣赏刻骨不泯
Иметь
возможность
делиться
и
ценить
- это
незабываемо
寂寞的心忽觉震荡
Одинокое
сердце
внезапно
чувствует
себя
потрясенным
爱再一丝透光
Любовь
снова
прозрачна
淡淡脂粉轻扑脸上
Немного
жирной
пудры
слегка
нанесено
на
лицо
凝望镜里有我痴痴想
Я
думаю
об
этом
в
зазеркалье
苦笑问知否情义是幻想
С
кривой
улыбкой
я
спросил,
является
ли
любовь
фантазией.
它带着悲哀创伤
Это
несет
в
себе
печаль
и
травму
今盼望欢欣能重活现脸上
Теперь
я
надеюсь,
что
радость
может
вернуться
к
жизни
на
моем
лице
转身往新方向
Развернись
и
иди
в
новом
направлении
不再问相恋可否生根
Больше
не
спрашивайте,
может
ли
любовь
пустить
корни
不再问只想抓紧欢欣
Не
спрашивай
больше,
просто
хочу
поторопиться
и
порадоваться
醉心虽说是一刹那
Хотя
это
был
момент
опьянения
能分享同欣赏刻骨不泯
Иметь
возможность
делиться
и
ценить
- это
незабываемо
不再问相恋可否生根
Больше
не
спрашивайте,
может
ли
любовь
пустить
корни
不再问只想抓紧欢欣
Не
спрашивай
больше,
просто
хочу
поторопиться
и
порадоваться
醉心虽说是一刹那
Хотя
это
был
момент
опьянения
能分享同欣赏刻骨不泯
Иметь
возможность
делиться
и
ценить
- это
незабываемо
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
新的一頁
date of release
22-08-2013
Attention! Feel free to leave feedback.