關菊英 - 我是痴情無限 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 關菊英 - 我是痴情無限




別離容易見就難 人生相見有幾番
Расставание легко увидеть, но трудно встретить в жизни. Сколько раз вы встречались в жизни?
為了分別時 讓你天天想我
Для того, чтобы ты скучал по мне каждый день, когда вы разлучены
今天我是癡情無限 相逢難聚愛更難
Сегодня я одержим бесконечной любовью, трудно встретиться, труднее собраться вместе, труднее любить
人生癡癡愛幾番 讓我癡愛長存
Сколько раз я был одержим любовью в своей жизни, позволь мне быть одержимым любовью вечно
在你的深心裡 今天我是癡情無限
В глубине твоего сердца я одержим тобой сегодня
就算他日再不重逢
Даже если он никогда больше не встретится
我今日都想給你 萬種癡心愛無限
Я хочу подарить вам сегодня 10 000 видов любви, моя любовь бесконечна
將來難料會如何 人生咫尺隔關山
Трудно предсказать, какой будет жизнь в будущем. Гуйгуаньшань
在那分別時 願你一生謹記
Пусть ты запомнишь это на всю оставшуюся жизнь, когда вы расстались.
當天我是癡情無限
В тот день я был одержим
就算他日再不重逢
Даже если он никогда больше не встретится
我今日都想給你 萬種癡心愛無限
Я хочу подарить вам сегодня 10 000 видов любви, моя любовь бесконечна
將來難料會如何 人生咫尺隔關山
Трудно предсказать, какой будет жизнь в будущем. Гуйгуаньшань
在那分別時 願你一生謹記
Пусть ты запомнишь это на всю оставшуюся жизнь, когда вы расстались.
當天我是癡情無限
В тот день я был одержим
在那分別時 願你一生謹記
Пусть ты запомнишь это на всю оставшуюся жизнь, когда вы расстались.
當天我是癡情無限
В тот день я был одержим





Writer(s): james wong


Attention! Feel free to leave feedback.