Lyrics and translation Sharon Kwan - 來得及說再見

來得及說再見

天漸漸黑沉沉的眼睛還不能入睡
等待關係著誰守住微弱的一盞燈過夜
點亮眼前點亮幾個看不見的的明天
不怕黑夜怕的只是來不及說再見
來得及來得及說再見要再見
只要相信來得及還來得及要再見會再見（來得及）
多少時間在你美麗的臉留下紀念
翻不完昨天我們的故事還沒完結篇
在你身邊看見的明天就不怕天黑
就算要離別陽光下還來得及說再見
來得及來得及說再見要再見
只要相信來得及還來得及要再見會再見
請你相信來得及來得及說再見會再見你要相信來得及還來得及要再見會再見（來得及）

Успеть сказать "Прощай"

Небо темнеет, а глаза всё не смыкаются,
Жду, кого-то жду, храня слабый огонёк всю ночь.
Освещаю перед собой несколько невидимых завтра,
Не боюсь темноты, боюсь лишь не успеть сказать "прощай".
Успею, успею сказать "прощай", нужно проститься,
Только верь, успею, ещё успею, нужно проститься, мы увидимся (успею).
Сколько времени оставило свой след на твоём прекрасном лице,
Не могу перелистать вчерашний день, наша история ещё не закончена.
Рядом с тобой я вижу завтра и не боюсь темноты,
Даже если придётся расстаться, под солнцем ещё успею сказать "прощай".
Успею, успею сказать "прощай", нужно проститься,
Только верь, успею, ещё успею, нужно проститься, мы увидимся.
Пожалуйста, верь, успею, успею сказать "прощай", мы увидимся, ты должен верить, успею, ещё успею, нужно проститься, мы увидимся (успею).