Lyrics and translation 阿克江 feat. Visudy - Seaside Motel

Seaside Motel

Im ur black diamond
他們是無聊的男人
帶不走你的分寸
等待著revolution
我就要發動戰爭
Revolution
Be my Yoko ono
I'll be ur John Lennon
Imagine there's no heaven
No no heaven
Smoke with Rihanna
Move like cool Drake
All of us boogie on&on everday
Girl let me show u the way
Smoke with Rihanna
Move like cool Drake
All of us boogie on&on everyday
Girl let me show u the way
Im the black diamond
Shining in the night my babe
就是你的禮物
就是你的禮物
為我搖晃你的屁股
他們都是無聊的男人
帶不走你所有的分寸
等了太久這revolution
我就要為你發動戰爭
Smoke with Rihanna
Move like cool Drake
All of us boogie on&on everyday
Girl let me show u the way
Smoke with Rihanna
Move like cool Drake
All of us boogie on&on everyday
Girl let me show u the way

Motel au bord de la mer

Je suis ton diamant noir
Ils sont des hommes ennuyeux
Ils ne peuvent pas prendre ton calme
En attendant la révolution
Je vais déclencher la guerre
Révolution
Sois mon Yoko Ono
Je serai ton John Lennon
Imagine qu'il n'y a pas de paradis
Pas de paradis
Fume avec Rihanna
Bouge comme le cool Drake
On danse tous, tous les jours
Ma chérie, laisse-moi te montrer le chemin
Fume avec Rihanna
Bouge comme le cool Drake
On danse tous, tous les jours
Ma chérie, laisse-moi te montrer le chemin
Je suis le diamant noir
Brillant dans la nuit, ma chérie
C'est ton cadeau
C'est ton cadeau
Secoue ton derrière pour moi
Ils sont tous des hommes ennuyeux
Ils ne peuvent pas prendre tout ton calme
J'ai attendu si longtemps cette révolution
Je vais déclencher la guerre pour toi
Fume avec Rihanna
Bouge comme le cool Drake
On danse tous, tous les jours
Ma chérie, laisse-moi te montrer le chemin
Fume avec Rihanna
Bouge comme le cool Drake
On danse tous, tous les jours
Ma chérie, laisse-moi te montrer le chemin