阿冗 - 奔山赴海去見你 - translation of the lyrics into Russian

奔山赴海去見你 - 阿冗translation in Russian




奔山赴海去見你
Бегу через горы и моря, чтобы увидеть тебя
我想去見你哪怕穿過
Я хочу увидеть тебя, даже если пройду
一億四千萬公里
сто сорок миллионов километров
一路奔襲用力扎進你的懷裡
Весь путь мчусь, чтобы ворваться в твои объятия
我想去見你待到霧散後
Я хочу увидеть тебя, когда рассеется туман
春暖花開之際
в пору весеннего цветения
奔山赴海我會去見你
Через горы и моря я приду к тебе
我想帶你去我們最愛的酒館
Я отведу тебя в нашу любимую таверну
把藏在心底的話都說給你聽
Расскажу всё, что таилось в глубине сердца
我想帶你去
Я отведу тебя
所有浪漫的目的地
во все романтические места
帶你看遍世間所有美好風景
Покажу все прекрасные пейзажи мира
我想去見你哪怕穿過
Я хочу увидеть тебя, даже если пройду
一億四千萬公里
сто сорок миллионов километров
一路奔襲用力扎進你的懷裡
Весь путь мчусь, чтобы ворваться в твои объятия
我想去見你待到霧散後
Я хочу увидеть тебя, когда рассеется туман
春暖花開之際
в пору весеннего цветения
奔山赴海我想去見你
Через горы и моря я приду к тебе
我想你這一生不再尋尋覓覓
Хочу, чтобы ты больше не искала в этой жизни
在浩瀚人海裡等著我去找你
В людском море жди, пока я найду тебя
我想無怨無悔
Хочу без сожалений
用盡餘生的勇氣
отдать всю храбрость жизни
哪怕奔山赴海我想見到你
Через горы и моря мечтаю увидеть тебя
我想去見你哪怕穿過
Я хочу увидеть тебя, даже если пройду
一億四千萬公里
сто сорок миллионов километров
一路奔襲用力扎進你的懷裡
Весь путь мчусь, чтобы ворваться в твои объятия
我想去見你待到霧散後
Я хочу увидеть тебя, когда рассеется туман
春暖花開之際
в пору весеннего цветения
奔山赴海我想去見你
Через горы и моря я приду к тебе
我想去見你裝上新鮮空氣
Хочу увидеть тебя, вдохнув свежего воздуха
帶著鮮花簇錦
с охапкой цветов
奔山赴海用力扎進你的懷裡
Через горы и моря ворвусь в твои объятия
我想去見你哪怕穿越
Я хочу увидеть тебя, даже пройдя сквозь
黑暗和人潮擁擠
тьму и людскую толчею
奔山赴海我會去見你
Через горы и моря я приду к тебе





Writer(s): Meng Di Xu, Qing An Gu, Shi An


Attention! Feel free to leave feedback.