Lyrics and French translation 阿喜 - 愛上遊樂 (阿喜獨唱版)
林育品
Lin
Yu
Pin
愛上遊樂(&
JR紀言愷)
Tomber
amoureuse
du
divertissement
(avec
JR
Ji
Yan
Kai)
Fall
in
love
you
and
me
Tomber
amoureuse
de
toi
et
moi
Fall
in
love
fantasy
Tomber
amoureuse
du
fantasme
管他下雨天晴
讓自己開心
我可以
Qu'il
pleuve
ou
qu'il
fasse
beau,
je
peux
être
heureuse
Fall
in
love
you
and
me
Tomber
amoureuse
de
toi
et
moi
Fall
in
love
fantasy
Tomber
amoureuse
du
fantasme
心是主題樂園
夢想就不遠
Mon
cœur
est
un
parc
d'attractions,
les
rêves
ne
sont
pas
loin
Forever
love
with
me
Amour
éternel
avec
moi
心情有不同主題
小清新或刺激
玩出驚喜
Différents
thèmes
pour
l'humeur,
un
peu
frais
ou
excitant,
pour
une
surprise
只要和你一起
隨時出發都可以
Dès
que
je
suis
avec
toi,
on
peut
partir
à
tout
moment
時間能不能暫停
因為身邊有你
尖叫呼吸
Le
temps
peut-il
s'arrêter,
car
tu
es
à
mes
côtés,
des
cris
et
des
respirations
旋轉在幸福裡
你是最棒的風景
Je
tourne
dans
le
bonheur,
tu
es
le
plus
beau
paysage
談一場戀愛
愛上遊樂的精彩
Avoir
une
histoire
d'amour,
tomber
amoureuse
du
divertissement
敢不敢預約未來
每個願望都打開
Oseras-tu
réserver
l'avenir,
chaque
souhait
sera
exaucé
就愛我
Aime-moi
Fall
in
love
you
and
me
Tomber
amoureuse
de
toi
et
moi
Fall
in
love
fantasy
Tomber
amoureuse
du
fantasme
管他下雨天晴
讓自己開心
我可以
Qu'il
pleuve
ou
qu'il
fasse
beau,
je
peux
être
heureuse
Fall
in
love
you
and
me
Tomber
amoureuse
de
toi
et
moi
Fall
in
love
fantasy
Tomber
amoureuse
du
fantasme
心是主題樂園
夢想就不遠
Mon
cœur
est
un
parc
d'attractions,
les
rêves
ne
sont
pas
loin
Forever
love
with
me
Amour
éternel
avec
moi
時間能不能暫停
因為身邊有你
尖叫呼吸
Le
temps
peut-il
s'arrêter,
car
tu
es
à
mes
côtés,
des
cris
et
des
respirations
旋轉在幸福裡
你是最棒的風景
Je
tourne
dans
le
bonheur,
tu
es
le
plus
beau
paysage
談一場戀愛
愛上遊樂的精彩
Avoir
une
histoire
d'amour,
tomber
amoureuse
du
divertissement
敢不敢預約未來
每個願望都打開
Oseras-tu
réserver
l'avenir,
chaque
souhait
sera
exaucé
就愛我
Aime-moi
Fall
in
love
you
and
me
Tomber
amoureuse
de
toi
et
moi
Fall
in
love
fantasy
Tomber
amoureuse
du
fantasme
管他下雨天晴
讓自己開心
我可以
Qu'il
pleuve
ou
qu'il
fasse
beau,
je
peux
être
heureuse
Fall
in
love
you
and
me
Tomber
amoureuse
de
toi
et
moi
Fall
in
love
fantasy
Tomber
amoureuse
du
fantasme
心是主題樂園
夢想就不遠
Mon
cœur
est
un
parc
d'attractions,
les
rêves
ne
sont
pas
loin
Forever
love
with
me
Amour
éternel
avec
moi
Fall
in
love
you
and
me
Tomber
amoureuse
de
toi
et
moi
Fall
in
love
fantasy
Tomber
amoureuse
du
fantasme
管他下雨天晴
讓自己開心
我可以
Qu'il
pleuve
ou
qu'il
fasse
beau,
je
peux
être
heureuse
Fall
in
love
you
and
me
Tomber
amoureuse
de
toi
et
moi
Fall
in
love
fantasy
Tomber
amoureuse
du
fantasme
心是主題樂園
夢想就不遠
Mon
cœur
est
un
parc
d'attractions,
les
rêves
ne
sont
pas
loin
Forever
love
with
me
Amour
éternel
avec
moi
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.