Lyrics and translation 阿悄 - 共度
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
共度
Passer notre vie ensemble
吻的深度
La
profondeur
de
ton
baiser
给你的礼物
Le
cadeau
que
je
t'offre
问你的国度
Je
te
demande,
ton
royaume
能否过渡
Peut-il
faire
la
transition
就像中毒
Comme
une
dépendance
日夜共度
Passer
nos
nuits
ensemble
我只想
do
我很怀念在一起的每个夜晚
Je
veux
juste
faire,
je
me
souviens
de
chaque
nuit
passée
ensemble
就像中毒
很简单
什么都不管
Comme
une
dépendance,
c'est
simple,
je
n'ai
rien
d'autre
en
tête
灯光很暗琴键上
有我们
爱的缓慢房间温暖
Les
lumières
sont
faibles,
sur
les
touches
du
piano,
il
y
a
notre
amour,
une
lenteur,
la
chaleur
de
notre
chambre
听到什么声音在流淌
时间很长
时间很短
Quel
son
coule,
le
temps
est
long,
le
temps
est
court
离开以后世界有什么
默默地不一样
Après
ton
départ,
qu'y
a-t-il
dans
le
monde,
un
silence
différent
常常静静回想
Souvent,
je
repense
silencieusement
这就是你给我的
C'est
ce
que
tu
m'as
donné
很快
很慢
很难
放下
Rapidement,
lentement,
difficilement,
j'abandonne
没有谁能像你给我那种不一样的幸福
Personne
ne
peut
me
donner
le
même
bonheur
que
toi
脸上带着笑容眼神里又却是无助
Un
sourire
sur
ton
visage,
mais
un
regard
désespéré
我不要陌生人
在枕边乱用手指跳舞
Je
ne
veux
pas
d'étrangers,
dansant
sur
mon
oreiller
avec
leurs
doigts
余生我想和你共度
Pour
le
reste
de
ma
vie,
je
veux
la
passer
avec
toi
忘记的迷雾
Le
brouillard
de
l'oubli
渐渐地渗入
S'infiltre
progressivement
现实清楚
La
réalité
est
claire
完美的叙述
La
narration
parfaite
仓惶地结束
Se
termine
précipitamment
爱情被亵渎
L'amour
est
profané
熟悉温度
La
chaleur
familière
出离愤怒
La
colère
est
déchaînée
我只想
丢
我很怀念在一起的每个夜晚
Je
veux
juste
oublier,
je
me
souviens
de
chaque
nuit
passée
ensemble
就像中毒
很简单
什么都不管
Comme
une
dépendance,
c'est
simple,
je
n'ai
rien
d'autre
en
tête
灯光很暗琴键上
有我们
爱的缓慢房间温暖
Les
lumières
sont
faibles,
sur
les
touches
du
piano,
il
y
a
notre
amour,
une
lenteur,
la
chaleur
de
notre
chambre
听到什么声音在流淌
时间很长
时间很短
Quel
son
coule,
le
temps
est
long,
le
temps
est
court
离开以后世界有什么
默默地不一样
Après
ton
départ,
qu'y
a-t-il
dans
le
monde,
un
silence
différent
常常静静回想
Souvent,
je
repense
silencieusement
这就是你给我的
C'est
ce
que
tu
m'as
donné
很快
很慢
很难
放下
Rapidement,
lentement,
difficilement,
j'abandonne
没有谁能像你给我那种不一样的幸福
Personne
ne
peut
me
donner
le
même
bonheur
que
toi
脸上带着笑容眼神里又却是无助
Un
sourire
sur
ton
visage,
mais
un
regard
désespéré
我不要陌生人
在枕边乱用手指跳舞
Je
ne
veux
pas
d'étrangers,
dansant
sur
mon
oreiller
avec
leurs
doigts
余生我想和你共度
Pour
le
reste
de
ma
vie,
je
veux
la
passer
avec
toi
没有谁能像你给我那种不一样的幸福
Personne
ne
peut
me
donner
le
même
bonheur
que
toi
脸上带着笑容眼神里又却是无助
Un
sourire
sur
ton
visage,
mais
un
regard
désespéré
我不要陌生人
在枕边乱用手指跳舞
Je
ne
veux
pas
d'étrangers,
dansant
sur
mon
oreiller
avec
leurs
doigts
余生我想和你共度
Pour
le
reste
de
ma
vie,
je
veux
la
passer
avec
toi
没有谁能像你给我那种不一样的幸福
Personne
ne
peut
me
donner
le
même
bonheur
que
toi
脸上带着笑容眼神里又却是无助
Un
sourire
sur
ton
visage,
mais
un
regard
désespéré
我不要陌生人
在枕边乱用手指跳舞
Je
ne
veux
pas
d'étrangers,
dansant
sur
mon
oreiller
avec
leurs
doigts
余生我想和你共度
Pour
le
reste
de
ma
vie,
je
veux
la
passer
avec
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
世界上另外的自己
date of release
06-08-2013
Attention! Feel free to leave feedback.