阿杜 - 一天天一點點 - translation of the lyrics into German

一天天一點點 - 阿杜translation in German




一天天一點點
Tag für Tag, Stück für Stück
誰能看的見 我們能夠走多遠
Wer kann sehen, wie weit wir noch gehen?
烏雲連綿到天邊
Dunkle Wolken ziehen bis zum Horizont
纏著痴的眼 知道流淚的危險
Umschlingen meine tränengefährdeten Augen
有意的 偏轉開 我的臉
Absichtlich wende ich mein Gesicht ab
其實從一開始 我就知道妳是我朋友的朋友
Eigentlich wusste ich von Anfang an, dass du die Freundin meiner Freundin bist
但是 一天天 一點點
Aber tag für Tag, stück für stück
我的心 慢慢傾向妳這邊
Neigt sich mein Herz immer mehr zu dir
無意間 還是刻意演
Unbewusst oder mit Absicht spiele ich
在妳面前特別哀怨
Vor dir besonders traurig
一天天 一點點
Tag für Tag, stück für stück
我越多時間活在妳身邊
Verbringe ich mehr Zeit an deiner Seite
妳應該也已有感覺
Du musst es schon gespürt haben
偶爾回我深情一眼
Manchmal wirfst du mir einen liebevollen Blick zu
誰能看的見 我們能夠走多遠
Wer kann sehen, wie weit wir noch gehen?
烏雲連綿到天邊
Dunkle Wolken ziehen bis zum Horizont
纏著痴的眼 知道流淚的危險
Umschlingen meine tränengefährdeten Augen
有意的 偏轉開 我的臉
Absichtlich wende ich mein Gesicht ab
但是 一天天 一點點
Aber tag für Tag, stück für stück
我的心 慢慢傾向妳這邊
Neigt sich mein Herz immer mehr zu dir
無意間 還是刻意演
Unbewusst oder mit Absicht spiele ich
在妳面前特別哀怨
Vor dir besonders traurig
一天天 一點點
Tag für Tag, stück für stück
我越多時間活在妳身邊
Verbringe ich mehr Zeit an deiner Seite
妳應該也已有感覺
Du musst es schon gespürt haben
偶爾回我深情一眼
Manchmal wirfst du mir einen liebevollen Blick zu
但是 一天天 一點點
Aber tag für Tag, stück für stück
我的心 慢慢傾向妳這邊
Neigt sich mein Herz immer mehr zu dir
無意間 還是刻意演
Unbewusst oder mit Absicht spiele ich
在妳面前特別哀怨
Vor dir besonders traurig
一天天 一點點
Tag für Tag, stück für stück
我越多時間活在妳身邊
Verbringe ich mehr Zeit an deiner Seite
妳應該也已有感覺
Du musst es schon gespürt haben
偶爾回我深情一眼
Manchmal wirfst du mir einen liebevollen Blick zu
妳應該也已有感覺
Du musst es schon gespürt haben
偶爾回我深情一眼
Manchmal wirfst du mir einen liebevollen Blick zu





Writer(s): Huang Yuan Cheng, Lin Bang Qi


Attention! Feel free to leave feedback.