Lyrics and translation 阿杜 - 你很好

你很好

你很好不是我不知道 很多時候你是我的驕傲
我不好其實你也知道 很多時候我感覺自己很渺小
你很好這我早就知道 很多時候落在我的意料
我不好雖然你也知道 但你越好我會逃的越早

太好也是不好 好到變成煩惱 我只能感謝你的好
太好也是不好 結局總很糟糕 雖然你是最好 我卻是最苦惱

你很好不是我不知道 很多時候你是我的驕傲
我不好其實你也知道 很多時候我感覺自己很渺小
你很好這我早就知道 很多時候落在我的意料
我不好雖然你也知道 但你越好我會逃的越早

太好也是不好 好到變成煩惱 我只能感謝你的好
太好也是不好 結局總很糟糕 雖然你是最好 我卻是最苦惱

太好也是不好 好到變成煩惱 我只能感謝你的好
太好也是不好 結局總很糟糕 雖然你是最好 我卻是最苦惱

雖然你是最好 我卻是最苦惱

Tu es si bien

Tu es si bien, je le sais, tu es souvent ma fierté.
Je ne suis pas bien, tu le sais aussi, souvent je me sens tellement petit.
Tu es si bien, je le sais depuis longtemps, souvent c'est dans mes prévisions.
Je ne suis pas bien, tu le sais aussi, mais plus tu es bien, plus je m'enfuirai vite.

Trop bien, c'est aussi pas bien, tellement bien que ça devient une source de soucis, je ne peux que te remercier pour ta gentillesse.
Trop bien, c'est aussi pas bien, la fin est toujours mauvaise, même si tu es le meilleur, je suis le plus inquiet.

Tu es si bien, je le sais, tu es souvent ma fierté.
Je ne suis pas bien, tu le sais aussi, souvent je me sens tellement petit.
Tu es si bien, je le sais depuis longtemps, souvent c'est dans mes prévisions.
Je ne suis pas bien, tu le sais aussi, mais plus tu es bien, plus je m'enfuirai vite.

Trop bien, c'est aussi pas bien, tellement bien que ça devient une source de soucis, je ne peux que te remercier pour ta gentillesse.
Trop bien, c'est aussi pas bien, la fin est toujours mauvaise, même si tu es le meilleur, je suis le plus inquiet.

Trop bien, c'est aussi pas bien, tellement bien que ça devient une source de soucis, je ne peux que te remercier pour ta gentillesse.
Trop bien, c'est aussi pas bien, la fin est toujours mauvaise, même si tu es le meilleur, je suis le plus inquiet.

Même si tu es le meilleur, je suis le plus inquiet.