Lyrics and translation 阿杜 - 離別

離別

深情吻住了妳的嘴 卻無能停止妳的流淚
只因和我的心和妳一起碎
大雨下瘋了的長夜 沉睡的人們毫無知覺
突然恨透這個世界 因為要離別

就走破這雙鞋 我陪妳走一夜
直到心不再滴血 而妳流盡淚水
天空不停地閃著雷 照不亮我心中嘿嘿嘿嘿嘿的一切
希望都早已經破滅 我和你要離別 離別

深情吻住了妳的嘴 卻無能停止妳的流淚
只因和我的心和妳一起碎
大雨下瘋了的長夜 沉睡的人們毫無知覺
突然恨透這個世界 因為要離別

就走破這雙鞋 我陪妳走一夜
直到心不再滴血 而妳流盡淚水
天空不停地閃著雷 照不亮我心中嘿嘿嘿嘿嘿 嘿

就走破這雙鞋 我陪妳走一夜
直到心不再滴血 而妳流盡淚水
天空不停地閃著雷 照不亮我心中嘿嘿嘿嘿嘿的一切
希望都早已經破滅 我和你要離別 離別

Séparation

J'ai embrassé tes lèvres avec passion, mais je ne pouvais pas arrêter tes larmes
Parce que mon cœur s'est brisé avec le tien
La longue nuit folle sous la pluie, les gens endormis n'y prêtent aucune attention
Soudain, je déteste ce monde, parce que nous devons nous séparer

J'userai ces chaussures, je t'accompagnerai toute la nuit
Jusqu'à ce que mon cœur ne saigne plus, et que tu aies versé toutes tes larmes
Le ciel continue d'éclairer, mais il ne peut pas éclairer mon cœur 嘿嘿嘿嘿嘿
L'espoir est déjà anéanti, nous devons nous séparer, nous séparer

J'ai embrassé tes lèvres avec passion, mais je ne pouvais pas arrêter tes larmes
Parce que mon cœur s'est brisé avec le tien
La longue nuit folle sous la pluie, les gens endormis n'y prêtent aucune attention
Soudain, je déteste ce monde, parce que nous devons nous séparer

J'userai ces chaussures, je t'accompagnerai toute la nuit
Jusqu'à ce que mon cœur ne saigne plus, et que tu aies versé toutes tes larmes
Le ciel continue d'éclairer, mais il ne peut pas éclairer mon cœur 嘿嘿嘿嘿嘿 嘿

J'userai ces chaussures, je t'accompagnerai toute la nuit
Jusqu'à ce que mon cœur ne saigne plus, et que tu aies versé toutes tes larmes
Le ciel continue d'éclairer, mais il ne peut pas éclairer mon cœur 嘿嘿嘿嘿嘿
L'espoir est déjà anéanti, nous devons nous séparer, nous séparer