Angles and Demons - 阿沁 translation in German

Angles and Demons

没关系 我会独自承受
质疑眼神和那些枷锁
不去说 不想说 不用反驳

别在意 他们鄙视什么
破碎不了真实的自我

我是我 就是我 不用你懂

都怪我 太懦弱
心跳动 已失控
I'll let you know
就算阳光终究挡不住那寒冬
Let me go
紧握拳头敲打左心房的漩涡
爱殒落 泪吹痛
只对自己服从
管他天使恶魔
I will let you know

我自己 陪着自己越过
龟裂大地 彩虹和洋流
月之下 道别了 自己的痛
我祈求 我能找到入口
湛蓝天空 散落的笑容

天堂门 刻下我 最后请求

I'll let you know
就算阳光终究挡不住那寒冬
Let me go
紧握拳头敲打左心房的漩涡
爱殒落 泪吹痛
只对自己服从
管他天使恶魔

I will let you know

I'll let you know
就算阳光终究挡不住那寒冬
Let me go
紧握拳头敲打左心房的漩涡
爱殒落 泪吹痛
只对自己服从
管他天使恶魔
I will let you know

Let me go
Let me go

天使还是恶魔
I will let you know

Engel und Dämonen

Kein Problem, ich trage es allein
Blicke des Zweifels und diese Fesseln
Nicht sagen, nicht denken, keine Widerrede

Kümmere dich nicht, was sie verachten
Es zerbricht nicht das wahre Ich

Ich bin ich, ganz ich, brauch dein Verständnis nicht

Es liegt an mir, zu schwach zu sein
Herzschlag, außer Kontrolle
I'll let you know
Auch wenn die Sonne den Winter nicht aufhält
Let me go
Faust geballt, schlag ich gegen den Strudel in meiner Brust
Liebe fällt, Tränen brennen
Nur mir selbst geh ich nach
Ob Engel oder Dämon
I will let you know

Ich selbst, begleite mich selbst vorbei
An rissiger Erde, Regenbogen und Strömung
Unterm Mond verabschiede ich mich von meinem Schmerz
Ich bete, dass ich den Eingang finde
Zum azurblauen Himmel, zerstreutes Lachen

Am Himmelstor hinterlass ich meine letzte Bitte

I'll let you know
Auch wenn die Sonne den Winter nicht aufhält
Let me go
Faust geballt, schlag ich gegen den Strudel in meiner Brust
Liebe fällt, Tränen brennen
Nur mir selbst geh ich nach
Ob Engel oder Dämon

I will let you know

I'll let you know
Auch wenn die Sonne den Winter nicht aufhält
Let me go
Faust geballt, schlag ich gegen den Strudel in meiner Brust
Liebe fällt, Tränen brennen
Nur mir selbst geh ich nach
Ob Engel oder Dämon
I will let you know

Let me go
Let me go

Engel oder Dämon
I will let you know