Lyrics and translation 阿沁 - 大暴走

大暴走

大暴走
作詞：阿沁/林尚德/陳彥瑋 作曲：阿沁/王維皓/陳彥瑋

月球 它繞著地球 也圍繞著你我
拼湊 一個永遠燦爛的宇宙
釣手 等著魚上鉤 安靜著不開口
等候 一個滿載而歸的結果
我走在向陽的斜坡 只需要吉他陪著我

大暴走 沒盡頭 就算整個世界都要阻擋我
抬起頭 看天空多遼闊 就算跌倒也不要墮落
大爆走 向前走 光的速度需要勇氣去掌握
有你陪著我就已足夠 大暴走

Rap：累 累 累 累了就換手 換 KA KA COLOR 來暴走

蘋果 能保存多久 只要我一張口
享受 就只剩一瞬間的感動
看我 拿青春裝闊 扶不起的蝌蚪
誰懂 變成王子要忍耐多久
我走在向陽的斜坡 (朋友啊 打造心中的大夢) 建構一個新的王國

大暴走 沒盡頭 就算整個世界都要阻擋我
抬起頭 看天空多遼闊 就算跌倒也不要墮落
大爆走 向前走 光的速度需要勇氣去掌握
有你陪著我就已足夠 大暴走

Rap：大暴 暴暴 暴 暴暴走 你攔 攔攔 攔不住我
大暴 暴暴 暴 暴暴走 你攔 攔攔 攔攔攔不住我

大暴走 沒盡頭 就算整個世界都要阻擋我
抬起頭 看天空多遼闊 就算跌倒也不要墮落
大暴走 向前走 光的速度需要勇氣去掌握
有你陪著我就已足夠 就已足夠 大暴走 大暴走

Grand Départ

Grand Départ
Paroles : 阿沁/林尚德/陳彥瑋 Musique : 阿沁/王維皓/陳彥瑋

La lune, elle tourne autour de la terre, elle tourne aussi autour de toi et moi.
Nous construisons ensemble un univers éternellement brillant.
Le pêcheur attend que le poisson morde à l'hameçon, silencieux, il ne parle pas.
Il attend un résultat plein de captures.
Je marche sur la pente ensoleillée, seule ma guitare me tient compagnie.

Grand Départ, sans fin, même si le monde entier veut me barrer la route.
Je lève la tête, le ciel est si vaste, même si je tombe, je ne me laisserai pas aller.
Grand Départ, avance, la vitesse de la lumière demande du courage à saisir.
Tu es là avec moi, c'est déjà assez, Grand Départ.

Rap : Fatigué, fatigué, fatigué, quand tu es fatigué, change de main, change de KA KA COLOR, pour partir en grand délire.

La pomme, combien de temps peut-elle se conserver ? Tant que j'ouvre la bouche.
Je profite, il ne reste que l'émotion d'un instant.
Regarde-moi, je fais étalage de ma jeunesse, un têtard impossible à soutenir.
Qui comprend, combien de temps faut-il pour devenir un prince ?
Je marche sur la pente ensoleillée (mon ami, construis le grand rêve dans ton cœur), construis un nouveau royaume.

Grand Départ, sans fin, même si le monde entier veut me barrer la route.
Je lève la tête, le ciel est si vaste, même si je tombe, je ne me laisserai pas aller.
Grand Départ, avance, la vitesse de la lumière demande du courage à saisir.
Tu es là avec moi, c'est déjà assez, Grand Départ.

Rap : Grand Départ, Départ, Départ, Départ, Départ, tu me barres, barres, barres, tu ne peux pas me barrer.
Grand Départ, Départ, Départ, Départ, Départ, tu me barres, barres, barres, barres, tu ne peux pas me barrer.

Grand Départ, sans fin, même si le monde entier veut me barrer la route.
Je lève la tête, le ciel est si vaste, même si je tombe, je ne me laisserai pas aller.
Grand Départ, avance, la vitesse de la lumière demande du courage à saisir.
Tu es là avec moi, c'est déjà assez, c'est déjà assez, Grand Départ, Grand Départ.