Lyrics and translation 阿沁 - 梵谷的左耳
沒有慌張
就是沒有信仰
如果還有機會
我會奮戰一場
Если
я
не
паникую,
у
меня
просто
нет
веры.
Если
у
меня
еще
есть
шанс,
я
буду
упорно
бороться.
這是光榮時刻
堅決不投降
Это
славный
момент
и
решительно
не
сдавайтесь
失去愛的力量
痛苦不能抵抗
Боли
потери
силы
любви
невозможно
сопротивляться
驕傲瞬間崩塌
勇氣刻在臉上
Гордость
рушится
в
одно
мгновение,
мужество
выгравировано
на
его
лице
沉默瓦解盔甲
逼著我投降
Броня
молчания
заставила
меня
сдаться
蝴蝶效應
花成春泥
Цветы
с
эффектом
бабочки
в
весенней
грязи
季節轉動不停
Времена
года
продолжают
сменять
друг
друга
把愛情捧在手心
打入心底
Держите
любовь
на
ладони
и
проникайте
в
самую
глубину
своего
сердца
默契
相互輝映
Молчаливое
понимание
отражает
друг
друга
原諒我
掙脫不開驕傲自尊
不想不想被打敗
Прости
меня
за
то,
что
я
не
могу
освободиться,
гордость,
чувство
собственного
достоинства,
я
не
хочу
быть
побежденным
愛上你
是我第一次崩壞
Влюбиться
в
тебя
- это
первый
раз,
когда
я
сломался.
光榮的
時刻誰也不想依賴
Никто
не
хочет
полагаться
на
славные
моменты
不要不要說出來
Не
не
говори
этого
有一天
你會徹底的明白
Однажды
вы
полностью
поймете
沒有慌張
就是沒有信仰
Если
вы
не
паникуете,
у
вас
просто
нет
веры.
如果還有機會
我會奮戰一場
Если
еще
есть
шанс,
я
буду
упорно
бороться
這是光榮時刻
堅決不投降
Это
славный
момент
и
решительно
не
сдавайтесь
失去愛的力量
痛苦不能抵抗
Боли
потери
силы
любви
невозможно
сопротивляться
驕傲瞬間崩塌
勇氣刻在臉上
Гордость
рушится
в
одно
мгновение,
мужество
выгравировано
на
его
лице
沉默瓦解盔甲
逼著我投降
Броня
молчания
заставила
меня
сдаться
蝴蝶效應
花成春泥
Цветы
с
эффектом
бабочки
в
весенней
грязи
季節轉動不停
Времена
года
продолжают
сменять
друг
друга
把愛情捧在手心
打入心底
Держите
любовь
на
ладони
и
проникайте
в
самую
глубину
своего
сердца
默契
相互輝映
Молчаливое
понимание
отражает
друг
друга
原諒我
掙脫不開驕傲自尊
Прости
меня
за
то,
что
я
не
смог
освободиться
от
гордости
и
чувства
собственного
достоинства
不想不想被打敗
Не
хочу
быть
побежденным
愛上你
是我第一次崩壞
Влюбиться
в
тебя
- это
первый
раз,
когда
я
сломался.
光榮的
時刻誰也不想依賴
Никто
не
хочет
полагаться
на
славные
моменты
不要不要說出來
Не
не
говори
этого
有一天
你會徹底的明白
Однажды
вы
полностью
поймете
光光光光榮時刻
光光光光榮時刻
光光光光榮時刻
Слава,
Слава,
Слава,
Слава,
Слава,
Слава,
Слава,
Слава,
Слава,
слава,
слава,
слава,
слава,
слава,
слава,
слава,
слава,
слава,
слава,
слава,
слава,
слава,
слава,
слава,
слава,
слава,
слава,
слава
光光光光榮時刻
Моменты
славы
и
славы
原諒我
掙脫不開驕傲自尊
Прости
меня
за
то,
что
я
не
смог
освободиться
от
гордости
и
чувства
собственного
достоинства
不想不想被打敗
Не
хочу
быть
побежденным
愛上你
是我第一次崩壞
Влюбиться
в
тебя
- это
первый
раз,
когда
я
сломался.
光榮的
時刻誰也不想依賴
Никто
не
хочет
полагаться
на
славные
моменты
不要不要說出來
Не
не
говори
этого
有一天
你會徹底的明白
Однажды
вы
полностью
поймете
原諒我
掙脫不開驕傲自尊(掙脫不開)
Прости
меня
за
то,
что
я
не
могу
избавиться
от
гордости
и
чувства
собственного
достоинства
(не
могу
избавиться
от
этого)
不想不想被打敗
Не
хочу
быть
побежденным
愛上你
是我第一次崩壞(讓我徹底的崩壞)
Влюбиться
в
тебя
- это
первый
раз,
когда
я
рухнул
(позволь
мне
полностью
рухнуть).
光榮的
時刻誰也不想依賴(別離開)
Никто
не
хочет
полагаться
на
славный
момент
(не
уходи)
不要不要說出來
Не
не
говори
этого
有一天
你會徹底的明白(你會徹底的明白)
Однажды
вы
полностью
поймете
(вы
полностью
поймете)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Huang Han Qing, A Qin
Attention! Feel free to leave feedback.