綠洲 - 阿沁 translation in German

綠洲

长满了水草的绿洲
忽然变成无人沙漠
你的声音变成了一句顫抖
我抬头找不到天空
一切灰的那么没救
从你离开以后这世界的晴朗
隔离我封锁我
分手改变我你改变我
就连笑容都被我甩到了风中
爱是一片绿洲我们曾经拥有
现在布满伤人不眨眼的沉默
心碎改变我爱改变我
浪費自由只得到更多的寂寞
不再爱了以后(寻)找新方向走
想起你流过的眼泪我却哭了
为什么

长满了水草的绿洲
忽然变成无人沙漠
你的声音变成了一句顫抖
我抬头找不到天空
一切灰的那么没救
从你离开以后这世界的晴朗
隔离我封锁我
分手改变我你改变我
就连笑容都被我甩到了风中
爱是一片绿洲我们曾经拥有
现在布满伤人不眨眼的沉默
心碎改变我爱改变我
浪費自由只得到更多的寂寞
不再爱了以后(寻)找新方向走
想起你流过的眼泪我却哭了
为什么
这片绿洲变成沙漠
你改变我爱改变我

Oase

Eine Oase, bedeckt mit Wasserpflanzen,
wurde plötzlich zu einer Wüste, öde und leer.
Deine Stimme wurde nur noch ein zitterndes Wort,
und als ich aufschaute, fand ich den Himmel nicht mehr.
Alles grau, ohne Hoffnung, verloren,
seit du gegangen bist – die Helle dieser Welt,
schließt mich aus, sperrt mich ein.
Die Trennung veränderte mich, du veränderst mich,
sogar mein Lächeln warf ich dem Wind.
Die Liebe war eine Oase, die wir hatten,
jetzt nur noch ein verletzendes, kaltes Schweigen.
Der Herzschmerz veränderte mich, die Liebe veränderte mich,
vergeudete Freiheit, nur noch mehr Einsamkeit.
Nach dem Ende der Liebe (suche) einen neuen Weg,
doch wenn ich an deine Tränen denke, weine ich.
Warum?

Eine Oase, bedeckt mit Wasserpflanzen,
wurde plötzlich zu einer Wüste, öde und leer.
Deine Stimme wurde nur noch ein zitterndes Wort,
und als ich aufschaute, fand ich den Himmel nicht mehr.
Alles grau, ohne Hoffnung, verloren,
seit du gegangen bist – die Helle dieser Welt,
schließt mich aus, sperrt mich ein.
Die Trennung veränderte mich, du veränderst mich,
sogar mein Lächeln warf ich dem Wind.
Die Liebe war eine Oase, die wir hatten,
jetzt nur noch ein verletzendes, kaltes Schweigen.
Der Herzschmerz veränderte mich, die Liebe veränderte mich,
vergeudete Freiheit, nur noch mehr Einsamkeit.
Nach dem Ende der Liebe (suche) einen neuen Weg,
doch wenn ich an deine Tränen denke, weine ich.
Warum?
Diese Oase wurde zur Wüste,
du veränderst mich, die Liebe veränderte mich.