阿牛 - 花的語 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 阿牛 - 花的語




花的語
Язык цветов
莫名无事也会想到你
Даже без причины думаю о тебе,
像似花儿放弃花蕊随风飞
Словно цветок, лепестки свои отпускающий на ветер.
不知你也会来想到我
Не знаю, думаешь ли ты обо мне,
花蕊随风轻轻吹呀吹到你身边
Лепестки на ветру летят, летят к тебе.
糊里糊涂 是为了你
Словно в тумане, все из-за тебя,
你是我心中 甜淡淡的小可爱
Ты в моем сердце нежная, милая.
希望你找的花是我
Надеюсь, цветок, который ты ищешь, это я,
花为你开 心为你醉
Для тебя цвету, для тебя пьянею,
你不要让我心碎
Не разбей же мое сердце.
莫名无事也会想到你
Даже без причины думаю о тебе,
像似花儿放弃花蕊随风飞
Словно цветок, лепестки свои отпускающий на ветер.
不知你也会来想到我
Не знаю, думаешь ли ты обо мне,
花蕊随风轻轻吹呀吹到你身边
Лепестки на ветру летят, летят к тебе.
我的心思像花开
Мои чувства, словно распустившийся цветок,
一朵一朵将你包围
Окружают тебя лепесток за лепестком.
花的话我的话
Слова цветка, мои слова,
你得要好好来听 好好来回
Ты должна услышать, должна ответить.
莫名无事也会想到你
Даже без причины думаю о тебе,
像似花儿放弃花蕊随风飞
Словно цветок, лепестки свои отпускающий на ветер.
不知你也会来想到我
Не знаю, думаешь ли ты обо мне,
花蕊随风轻轻吹呀吹到你身边
Лепестки на ветру летят, летят к тебе.
莫名无事也会想到你
Даже без причины думаю о тебе,
像似花儿放弃花蕊随风飞
Словно цветок, лепестки свои отпускающий на ветер.
不知你也会来想到我
Не знаю, думаешь ли ты обо мне,
花蕊随风轻轻吹呀吹到你身边
Лепестки на ветру летят, летят к тебе.






Attention! Feel free to leave feedback.