你不要我了 - 阿牛 translation in German

你不要我了

你不要我了

我们比以前安静
到底谁在逃避
爱你不是我的错觉
怎么拥有成了我的亏欠
当初我们坚定的说要在一起
什么原因可能都己忘记
我的莫名此时此刻如梦初醒
原来你早己决定要离去
当你冷冷的手抽离我的掌心
轻轻的将我遗弃
看着你的背影我握住空虚
让风吹散我心碎的叹息

当初我们坚定的说要在一起
什么原因可能都己忘记
我的莫名此时此刻如梦初醒
原来你早己决定要离去
当你冷冷的手抽离我的掌心
轻轻的将我遗弃
看着你的背影我握住空虚
让风吹散我心碎的叹息

你说想停了感情不能再勉强了
可是难免有很多分岔口你不懂
就算有点涟漪
你也不要我了
当你冷冷的手抽离我的掌心
轻轻的将我遗弃
看着你的背影我握住空虚
让风吹散我心碎的叹息
让风吹散我心碎的叹息

Du willst mich nicht mehr

Du willst mich nicht mehr

Wir sind stiller als früher
Wer von uns weicht eigentlich aus?
Dich zu lieben war nicht meine Einbildung
Wie wurde das Haben zu meiner Schuld?
Damals sagten wir fest entschlossen, dass wir zusammen sein wollen
Die Gründe dafür haben wir vielleicht schon vergessen
Meine Ratlosigkeit, in diesem Moment ist es, als würde ich aus einem Traum erwachen
Es stellt sich heraus, du hattest längst entschieden zu gehen
Als deine kalte Hand sich aus meiner zog
Und mich sanft im Stich ließ
Ich sehe dir nach und greife ins Leere
Lass den Wind meine herzzerbrochenen Seufzer verwehen

Damals sagten wir fest entschlossen, dass wir zusammen sein wollen
Die Gründe dafür haben wir vielleicht schon vergessen
Meine Ratlosigkeit, in diesem Moment ist es, als würde ich aus einem Traum erwachen
Es stellt sich heraus, du hattest längst entschieden zu gehen
Als deine kalte Hand sich aus meiner zog
Und mich sanft im Stich ließ
Ich sehe dir nach und greife ins Leere
Lass den Wind meine herzzerbrochenen Seufzer verwehen

Du sagtest, du willst aufhören, Gefühle könne man nicht mehr erzwingen
Aber es gibt unvermeidlich viele Abzweigungen, die du nicht verstehst
Selbst wenn es kleine Wellen gibt
Willst du mich trotzdem nicht mehr
Als deine kalte Hand sich aus meiner zog
Und mich sanft im Stich ließ
Ich sehe dir nach und greife ins Leere
Lass den Wind meine herzzerbrochenen Seufzer verwehen
Lass den Wind meine herzzerbrochenen Seufzer verwehen