阿牛 - 傻傻的我愛你 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 阿牛 - 傻傻的我愛你




傻傻的我愛你
Глупенькая, я люблю тебя
傻傻的我爱你
Глупенькая, я люблю тебя
要不是你用傻傻的眼光看我
Если бы ты не смотрела на меня этим глупым взглядом
那一副呆呆的样子
С таким растерянным видом
我不会Eh Eh Oh Oh
Я бы не чувствовал Eh Eh Oh Oh
心不会 Bi Bi Bo Bo
Мое сердце бы не ёкало Bi Bi Bo Bo
就这样莫名其妙爱上了你
Вот так необъяснимо я влюбился в тебя
爱情有时候不讲道理
Иногда любовь не поддается объяснению
就像我对你会死心塌地
Как и то, что я по уши влюблен в тебя
我陪你对牛弹琴
Я готов играть на скрипке для коровы
要和你数完星星
И считать звезды вместе с тобой
算命佬说我逃下出你手心
Гадалка сказала, что мне не вырваться из твоих рук
傻傻的我喜欢傻傻的你
Глупенький я люблю глупенькую тебя
谁说傻人没有傻福
Кто сказал, что дуракам не везет?
傻傻的你遇上傻傻的我
Глупенькая ты встретила глупенького меня
你的甜言蜜语我爱听
Твои сладкие речи - музыка для моих ушей
傻傻的我喜欢傻傻的你
Глупенький я люблю глупенькую тебя
我要说爱你爱我我爱你
Хочу сказать, что люблю тебя, люблю тебя, люблю
望着你眼睛
Глядя в твои глаза
我看到了注定
Я вижу нашу судьбу
就算天涯海角我愿意
Даже если придется ехать на край света, я готов
跟随你去
Последовать за тобой
要不是你用傻傻的眼光看我
Если бы ты не смотрела на меня этим глупым взглядом
那一副呆呆的样子
С таким растерянным видом
我不会Eh Eh Oh Oh
Я бы не чувствовал Eh Eh Oh Oh
心不会 Bi Bi Bo Bo
Мое сердце бы не ёкало Bi Bi Bo Bo
就这样莫名其炒爱上了你
Вот так необъяснимо я влюбился в тебя
爱情有时候不讲道理
Иногда любовь не поддается объяснению
就像我对你会死心塌地
Как и то, что я по уши влюблен в тебя
我陪你对牛弹琴
Я готов играть на скрипке для коровы
要和你数完星星
И считать звезды вместе с тобой
算命佬说我逃出你手心
Гадалка сказала, что мне не вырваться из твоих рук
地球转了又转
Земля вращается,
我们的世界
Наш мир
七上八下闹个不停
Не стоит на месте
就算天塌下来我不理
Даже если небо упадет на землю, мне все равно
只想简简单单的爱你
Я просто хочу любить тебя
傻傻的我喜欢傻傻的你
Глупенький я люблю глупенькую тебя
谁说傻人没有傻福
Кто сказал, что дуракам не везет?
傻傻的你遇上傻傻的我
Глупенькая ты встретила глупенького меня
你的甜言蜜语我爱听
Твои сладкие речи - музыка для моих ушей
傻傻的我喜欢傻傻的你
Глупенький я люблю глупенькую тебя
我要说爱你爱我我爱你
Хочу сказать, что люблю тебя, люблю тебя, люблю
望着你眼睛
Глядя в твои глаза
我看到了注定
Я вижу нашу судьбу
就算天涯海角我愿章
Даже если придется ехать на край света, я готов
跟随你去
Последовать за тобой
傻傻的我喜欢傻傻的你
Глупенький я люблю глупенькую тебя
谁说傻人没有傻福
Кто сказал, что дуракам не везет?
望着你眼睛
Глядя в твои глаза
我看到了注定
Я вижу нашу судьбу
就算天涯海角我愿章
Даже если придется ехать на край света, я готов
跟随你去
Последовать за тобой





Writer(s): 李小子,阿德,阿牛


Attention! Feel free to leave feedback.