Lyrics and translation 阿牛 - 唱歌給你聽
喔～～
愛～～
Oh～～
Love～～
每雙耳朵永遠在張開
尋找一把動聽的聲音
Every
ear
is
always
open,
looking
for
a
lovely
voice.
那裡有歡喜
那裡就有悲傷
誰不害怕受傷
可誰又不渴望成長
Where
there
is
joy,
there
is
sorrow.
Who
is
not
afraid
of
getting
hurt?
But
who
does
not
long
for
growth?
每雙眼睛永遠在睜開
盼望著你幸福的臉龐
Every
eye
is
always
open,
looking
forward
to
your
happy
face.
聽歌的人哪
等待一份感動
唱歌的人哪
心裡的話
唱不盡喔
Darling,
you
listen
to
songs
to
be
touched.
Dear,
my
heart's
words
cannot
be
sung.
喔～
我背著吉他浪跡天涯
來唱歌給你聽
Oh～
I
play
my
guitar
and
wander
the
world
to
sing
for
you.
什麼時候我們
才能對這世界
沒有怨言哪
When
can
we
be
free
of
all
our
grudges
against
the
world?
喔～
我背著吉他浪跡天涯
來唱歌給你聽
Oh～
I
play
my
guitar
and
wander
the
world
to
sing
for
you.
我要唱出我的快樂悲傷
在風中大聲唱
I
will
sing
my
happiness
and
sorrow,
singing
loudly
in
the
wind.
～★間奏～
～★Interlude～
聽歌的人哪
要給歌
一顆心
Darling,
you
listen
to
songs
to
give
them
a
heart.
唱歌的人哪
要給歌
一條命喔
Dear,
my
songs
take
my
life.
喔～
我背著吉他浪跡天涯
來唱歌給你聽
Oh～
I
play
my
guitar
and
wander
the
world
to
sing
for
you.
什麼時候我們
才能對這世界
沒有怨言哪
When
can
we
be
free
of
all
our
grudges
against
the
world?
喔～
我背著吉他浪跡天涯
來唱歌給你聽
Oh～
I
play
my
guitar
and
wander
the
world
to
sing
for
you.
我要唱出我的快樂悲傷
在風中大聲唱
I
will
sing
my
happiness
and
sorrow,
singing
loudly
in
the
wind.
喔～
我背著吉他浪跡天涯
來唱歌給你聽
Oh～
I
play
my
guitar
and
wander
the
world
to
sing
for
you.
喔～
唱歌
唱歌
唱歌給你聽
Oh～
Singing,
singing,
singing
for
you.
喔～
我背著吉他浪跡天涯
來唱歌給你聽
Oh～
I
play
my
guitar
and
wander
the
world
to
sing
for
you.
我要唱出我的快樂悲傷
在風中
在風中大聲唱
I
will
sing
my
happiness
and
sorrow,
singing
loudly
in
the
wind,
in
the
wind.
背著吉他浪跡天涯
來唱歌給你聽
喔～
嗯～
Singing,
singing,
singing
for
you.
Oh～
um～
唱歌給你聽
Singing
for
you.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.