Lyrics and translation 阿牛 - 水查某

水查某

有一个水查某 走在Pekan的街路
红红的嘴口
黑金黑金 愈看愈入心
我是缘投的干甫 蹲在路边挖鼻孔
看到你我心肝四散闯 眼睛大大打乒乓
心内有话想要跟你讲
唔当离开我 安呢我会艰苦
阮的水查某 走路得要看路
唔当离开我 安呢我会艰苦
阮的水查某 我要来娶你做某

咱来Kahwin你来大肚子
生十二个仔 当去踢Football
我强勇Tahan久 给你免吃苦
一世人免烦恼
唔当离开我 安呢我会艰苦
我要来娶你做某 我要来给你快乐
唔当离开我 安呢我会艰苦

阮的水查某 你想要去哪里
阮的水查某 走路得要看路 走路得要看路
唔当离开我 安呢我会艰苦
我要来娶你做某 我要来给你快乐
阮的水查某 走路得要看路 走路得要看路
我要来娶你做某 我要来给你快乐

Ma belle aquatique

Il y a une belle aquatique qui marche dans les rues de Pekan
Ses lèvres sont rouges
Son regard noir et brillant, je suis de plus en plus fasciné
Je suis un homme simple, assis au bord de la route, me grattant le nez
En te voyant, mon cœur s'emballe, mes yeux sont écarquillés
J'ai des mots à te dire
Ne me quitte pas, je souffrirais
Ma belle aquatique, fais attention où tu marches
Ne me quitte pas, je souffrirais
Ma belle aquatique, je veux t'épouser

Nous allons nous marier et tu auras un ventre rond
Nous aurons douze enfants qui joueront au football
Je suis fort et patient, tu n'auras pas à souffrir
Nous serons heureux toute notre vie
Ne me quitte pas, je souffrirais
Je veux t'épouser, je veux te rendre heureuse
Ne me quitte pas, je souffrirais

Ma belle aquatique, où veux-tu aller ?
Ma belle aquatique, fais attention où tu marches, fais attention où tu marches
Ne me quitte pas, je souffrirais
Je veux t'épouser, je veux te rendre heureuse
Ma belle aquatique, fais attention où tu marches, fais attention où tu marches
Je veux t'épouser, je veux te rendre heureuse