Lyrics and translation 阿肆 - 缺乏

缺乏

每时每刻都在缺乏

我总在无尽地取舍
分布在不同的时刻
没有那所谓的
游戏规则

人生就像一场止渴
重复得不到的曲折
早已经忽略了
是否真的适合

我想要的总在变化中
像是风无影踪

追求无望的梦才最光荣
短短的几秒钟
唤醒了某种冲动

每时每刻都在缺乏
上完厕所才觉得口渴
开了暖气又觉得太热

每时每刻都在缺乏
小时候想要快快长大
长大后又在怀念童话

每时每刻都在缺乏
谈恋爱时总说没自由
单身后又去借酒消愁

每时每刻都在缺乏

(那你到底想怎样？)
(我也不知道)

Нехватка

Каждую секунду чего-то не хватает,

Я постоянно делаю бесконечный выбор,
Разбросанный по разным моментам,
Нет никаких,
Правил игры.

Жизнь как попытка утолить жажду,
Повторяющиеся безуспешные изгибы,
Я уже давно забыла,
Действительно ли это подходит.

То, чего я хочу, постоянно меняется,
Как ветер, без следа.

Стремление к несбыточной мечте – вот что по-настоящему славно,
Всего несколько секунд,
Разбудили во мне какой-то импульс.

Каждую секунду чего-то не хватает,
Только выйдя из туалета, чувствую жажду,
Включив отопление, мне становится слишком жарко.

Каждую секунду чего-то не хватает,
В детстве хотела быстрее повзрослеть,
А теперь ностальгирую по сказкам.

Каждую секунду чего-то не хватает,
В отношениях всегда говорила, что нет свободы,
А теперь, будучи одной, заливаю горе вином.

Каждую секунду чего-то не хватает.

(Так чего же ты хочешь?)
(Я сама не знаю.)