Lyrics and translation A/DA 阿達 feat. 口一口 - 吃飯皇上
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
皇上皇上
要啪啪啪
Mon
Empereur,
mon
Empereur,
tu
veux
t'amuser
?
跨越時代也要吃到
like
a
rock
star
Traverser
les
époques
pour
manger
comme
une
rock
star
龍笛開飯
叭叭啦叭
La
flûte
du
dragon
est
prête,
c'est
le
moment
de
manger,
ta
ta
ta
無論天都塌
Même
si
le
ciel
s'écroule
吃飯皇帝大
Manger,
l'empereur
est
grand
美女無法擋
Les
belles
femmes
ne
peuvent
pas
résister
吃飯皇帝大
Manger,
l'empereur
est
grand
食慾全釋放
千變萬化
無法阻擋
Libérer
l'appétit,
mille
transformations,
impossible
à
arrêter
萬人傳響
勢不可擋
拉拉拉拉拉
拉拉拉拉拉
Résonnant
sur
des
milliers
de
personnes,
impossible
à
arrêter,
la
la
la
la
la,
la
la
la
la
la
黃袍批在肩頸
球鞋擦的bling
bling
La
robe
jaune
sur
les
épaules,
les
baskets
brillent
白天微服出巡
今晚宵夜場在哪裡
Le
jour,
je
me
promène
incognito,
où
est
la
fête
de
la
nourriture
de
ce
soir
?
拓展我的勢力
老闆都知道我野心
J'élargis
mon
influence,
même
les
patrons
connaissent
mon
ambition
噢吃飯皇帝大
晚餐至少要有三刷
Oh,
manger,
l'empereur
est
grand,
le
dîner
doit
être
au
moins
un
triple
膽固醇都沒差
因為我有分解茶
Le
cholestérol
n'a
pas
d'importance,
j'ai
mon
thé
de
décomposition
來人啊!臣在!
讓朕分解吧
Allons-y
! Votre
serviteur
est
là
! Laissez-moi
décomposer
ça
皇上
where
you
get
that
body
from
Empereur,
d'où
viens-tu
?
帶我去
挪威的森林好不好啊~喔~皇上
Emmène-moi
dans
la
forêt
norvégienne,
s'il
te
plaît
! Oh,
Empereur
皇上
皇上
要啪啪啪
Mon
Empereur,
mon
Empereur,
tu
veux
t'amuser
?
跨越時代也要吃到
like
a
rock
star
Traverser
les
époques
pour
manger
comme
une
rock
star
龍笛開飯
叭叭啦叭
La
flûte
du
dragon
est
prête,
c'est
le
moment
de
manger,
ta
ta
ta
不論天都塌
Même
si
le
ciel
s'écroule
吃飯皇帝大
Manger,
l'empereur
est
grand
美女無法擋
Les
belles
femmes
ne
peuvent
pas
résister
吃飯皇帝大
Manger,
l'empereur
est
grand
食慾全釋放
千變萬化
無法阻擋
Libérer
l'appétit,
mille
transformations,
impossible
à
arrêter
萬人傳響
勢不可擋
拉拉拉拉拉
拉拉拉拉拉
Résonnant
sur
des
milliers
de
personnes,
impossible
à
arrêter,
la
la
la
la
la,
la
la
la
la
la
吃飯皇上
霹靂趴拉
喝分解茶
Manger,
l'empereur,
claque
claque,
boire
du
thé
de
décomposition
寡人準備出發
帶上我的分解茶
Je
me
prépare
à
partir,
j'emmène
mon
thé
de
décomposition
寡人不說大話
麻辣火鍋都是加到最辣
Je
ne
fais
pas
de
grandes
promesses,
la
fondue
au
fromage
est
toujours
épicée
au
maximum
龍心大悅
火鍋分解茶搭配
Le
cœur
du
dragon
est
joyeux,
la
fondue
au
fromage
avec
le
thé
de
décomposition
降火氣不怕油
所以我都喝分解
Réduit
la
chaleur,
ne
craint
pas
le
gras,
donc
je
bois
toujours
de
la
décomposition
飯還吃不夠
銀兩拿去充公
Je
n'en
ai
pas
assez
mangé,
les
pièces
d'argent
vont
à
l'État
趕快崔囉崔囉麥摟搜跟上朕的節奏
Allez,
allez,
suivez
le
rythme
de
l'empereur
早上七點鐘
我來幫你morning
call
À
7 heures
du
matin,
je
viens
te
réveiller
早餐還想吃個夠
就請你跟我走
Si
tu
veux
encore
manger
au
petit
déjeuner,
suis-moi
皇上
where
you
get
that
body
from
Empereur,
d'où
viens-tu
?
帶我去
挪威的森林好不好啊~喔~皇上
Emmène-moi
dans
la
forêt
norvégienne,
s'il
te
plaît
! Oh,
Empereur
欸~~皇上宵夜吃到天亮
Eh,
l'empereur
mange
jusqu'à
l'aube
欸~~皇上吃飯至上
Eh,
l'empereur,
manger
est
primordial
欸~~想不想去御膳房
Eh,
tu
veux
aller
à
la
cuisine
impériale
?
吃飯皇帝大
Manger,
l'empereur
est
grand
美女無法擋
Les
belles
femmes
ne
peuvent
pas
résister
吃飯皇帝大
Manger,
l'empereur
est
grand
千變萬化
Mille
transformations
無法阻擋
Impossible
à
arrêter
嘴巴張大
Ouvre
grand
la
bouche
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jing Xiang Chang (pka Ada), Xiang Bai Zhang
Album
吃飯皇上
date of release
01-04-2019
Attention! Feel free to leave feedback.