Lyrics and translation Mao Abe - Angel

Angel

My Angle
そばに来てもう一度好きと言って
信じられないよ今日で終わりなんて
すべて悪い夢だと言って
My Angle
初めてことばを交わした日を
昨日のことのように覚えてるよ
今もあの日の君が笑う
些細なことでその愛は揺れて離れた
My Angle
君に愛された僕の日々は
僕に生まれた意味全てだった
いつかどこかで会えたら また笑って

Ангел

Мой ангел
Подойди ко мне и ещё раз скажи, что любишь.
Не могу поверить, что сегодня всё заканчивается.
Скажи, что всё это просто плохой сон.
Мой ангел
День, когда мы впервые заговорили,
Помню как вчера.
Ты всё ещё улыбаешься мне, как в тот день.
Из-за какой-то мелочи эта любовь пошатнулась и мы расстались.
Мой ангел
Дни, когда я была любима тобой,
Были для меня всем смыслом жизни.
Если когда-нибудь, где-нибудь мы встретимся, давай снова улыбнёмся друг другу.