陆虎 - 聋累闷 - translation of the lyrics into German

聋累闷 - 陆虎translation in German




聋累闷
Taub Müde Gelangweilt
等等等等等
Warte warte warte
悶悶悶悶悶
Gelangweilt gelangweilt
蠢蠢蠢蠢蠢
Dumm dumm dumm
You are lonely man
You are lonely man
One, two, one, two, three, four
Eins, zwei, eins, zwei, drei, vier
Da-da-da-da-da, ma-ma-ma-ma-man
Da-da-da-da-da, ma-ma-ma-ma-mann
蠢蠢蠢中蠢 you are lonely man (oh, lonely man)
Dumm dumm dumm du bist lonely man (oh, lonely man)
時間總是不等人
Die Zeit wartet auf keinen
何況人家是愛神 oh-oh
Vor allem nicht auf Amor oh-oh
總是老好人的口吻
Immer der nette Kerl Ton
示好也會慢吞吞
Zögert noch beim Flirten
自己已是這麼大的人
Bin doch schon so erwachsen
還以為很傻很天真
Dachte naiv zu sein reicht
這樣只會被女生斃掉永遠 聾累悶
So wirst du nur abserviert - taub müde gelangweilt
愛情不能等等等等等
Liebe darfst du nicht warten warten
否則只能悶悶悶悶悶
Sonst nur gelangweilt gelangweilt
你是不是蠢蠢蠢蠢蠢
Bist du wirklich dumm dumm dumm
可憐的人
Armes Ding
愛情不能等等等等等
Liebe darfst du nicht warten warten
否則只能悶悶悶悶悶
Sonst nur gelangweilt gelangweilt
你是不是蠢蠢蠢蠢蠢
Bist du wirklich dumm dumm dumm
You are lonely man (oh, lonely man)
You are lonely man (oh, lonely man)
Go, go, go, go, go, go, go, go
Los, los, los, los, los, los, los
時間總是不等人
Die Zeit wartet auf keinen
何況人家是愛神 oh-oh
Vor allem nicht auf Amor oh-oh
總是老好人的口吻
Immer der nette Kerl Ton
示好也會慢吞吞
Zögert noch beim Flirten
自己已是這麼大的人
Bin doch schon so erwachsen
還以為很傻很天真
Dachte naiv zu sein reicht
這樣只會被女生斃掉永遠 聾累悶
So wirst du nur abserviert - taub müde gelangweilt
愛情不能等等等等等
Liebe darfst du nicht warten warten
否則只能悶悶悶悶悶
Sonst nur gelangweilt gelangweilt
你是不是蠢蠢蠢蠢蠢
Bist du wirklich dumm dumm dumm
可憐的人
Armes Ding
愛情不能等等等等等
Liebe darfst du nicht warten warten
否則只能悶悶悶悶悶
Sonst nur gelangweilt gelangweilt
你是不是蠢蠢蠢蠢蠢
Bist du wirklich dumm dumm dumm
You are lonely man (oh, lonely man), yeah
You are lonely man (oh, lonely man), yeah
笨笨 我要給你講一個道理
Dummerchen, ich erklär's dir mal
教你怎樣不做一個 lonely man
Wie du kein lonely man bleibst
聽好
Hör zu
第一不能等等等等等 oh
Erstens nicht warten warten oh
第二不能悶悶悶悶悶
Zweitens nicht gelangweilt sein
第三不能蠢蠢蠢蠢蠢
Drittens nicht dumm dumm dumm
不做 lonely man 加油
Kein lonely man -加油 (los)
愛情不能等等等等等
Liebe darfst du nicht warten warten
否則只能悶悶悶悶悶
Sonst nur gelangweilt gelangweilt
你是不是蠢蠢蠢蠢蠢
Bist du wirklich dumm dumm dumm
可憐的人
Armes Ding
愛情不能等等等等等
Liebe darfst du nicht warten warten
否則只能悶悶悶悶悶
Sonst nur gelangweilt gelangweilt
你是不是蠢蠢蠢蠢蠢
Bist du wirklich dumm dumm dumm
不做 lonely man (oh, lonely)
Kein lonely man (oh, lonely)
Ah, man
Ah, mann
Ah, ha-ha
Ah, ha-ha
Ai-ya
Ai-ya





Writer(s): 陸虎


Attention! Feel free to leave feedback.