Lyrics and translation 陈思思 - 中国海
中国海
Китайское
море
在一望无际的天边
На
бесконечном
горизонте,
看江河奔流浪花盛开
Где
реки
текут,
а
цветы
цветут,
有一片蓝色的国土
Есть
голубая
земля,
她的名字叫中国海
Ее
имя
- Китайское
море.
那里有勤劳的渔家
Там
живут
трудолюбивые
рыбаки,
那里有无数的宝藏
Там
бесчисленные
сокровища,
那里的故事时代流传
Истории
тех
мест
передаются
из
поколения
в
поколение,
讲述过去和未来
Рассказывая
о
прошлом
и
будущем.
从渤海到黄海从东海到南海
От
Бохайского
до
Желтого
моря,
от
Восточного
до
Южно-Китайского,
四海连成一片
海
Четыре
моря
объединяются
в
одно
- море,
她的名字叫中国海
Ее
имя
- Китайское
море.
中国海美丽的海
Китайское
море,
прекрасное
море,
潮起潮落浪从风来
Приливы
и
отливы,
волны
гонимые
ветром.
中国海美丽的海
Китайское
море,
прекрасное
море,
她是我们无限的热爱
Это
наша
безграничная
любовь.
那里有勤劳的渔家
Там
живут
трудолюбивые
рыбаки,
那里有无数的宝藏
Там
бесчисленные
сокровища,
那里的故事时代流传
Истории
тех
мест
передаются
из
поколения
в
поколение,
讲述过去和未来
Рассказывая
о
прошлом
и
будущем.
从渤海到黄海从东海到南海
От
Бохайского
до
Желтого
моря,
от
Восточного
до
Южно-Китайского,
四海连成一片
海
Четыре
моря
объединяются
в
одно
- море,
她的名字叫中国海
Ее
имя
- Китайское
море.
中国海美丽的海
Китайское
море,
прекрасное
море,
潮起潮落浪从风来
Приливы
и
отливы,
волны
гонимые
ветром.
中国海美丽的海
Китайское
море,
прекрасное
море,
她是
Это
我们无限的热爱
наша
безграничная
любовь.
Rate the translation
1
与君别后
2 纳西情歌
3 绿色背影
4 美丽中国
5 美丽之路
6 老公回家过年
7 自君别后(还珠格格3片尾曲)
8 等你在黄河口
9 衣食父母
10 谢谢您的牵挂
11 走进丽江
12 送你一束康乃馨
13 阵地月光
14 阿妹是月亮
15 风华正茂
16 请你来
17 等你回来
18 爱是奇迹
19 爱在山的这一边
20 中国女孩
21 中国梦
22 中国海
23 你让我感动
24 共度好时光
25 千百个梦里全是你
26 天天月圆
27 小挢流水
28 平易近人
29 年年走红运
30 情哥去南方
31 我在阆中等你
32 梦人桃花源
33 梦入桃花源
34 湘女多情
35 马桑树儿搭灯台
2 纳西情歌
3 绿色背影
4 美丽中国
5 美丽之路
6 老公回家过年
7 自君别后(还珠格格3片尾曲)
8 等你在黄河口
9 衣食父母
10 谢谢您的牵挂
11 走进丽江
12 送你一束康乃馨
13 阵地月光
14 阿妹是月亮
15 风华正茂
16 请你来
17 等你回来
18 爱是奇迹
19 爱在山的这一边
20 中国女孩
21 中国梦
22 中国海
23 你让我感动
24 共度好时光
25 千百个梦里全是你
26 天天月圆
27 小挢流水
28 平易近人
29 年年走红运
30 情哥去南方
31 我在阆中等你
32 梦人桃花源
33 梦入桃花源
34 湘女多情
35 马桑树儿搭灯台
Attention! Feel free to leave feedback.