Lyrics and translation 陈思思 - 嫦娥奔月
嫦娥奔月
Chang'e
vole
vers
la
lune
月亮它高高挂
La
lune
brille
haut
dans
le
ciel
那是嫦娥的家
C'est
la
maison
de
Chang'e
一个古老的传说
Une
vieille
légende
再也不是神话
N'est
plus
un
mythe
唉嗨耶嗨
Oh,
oh,
oh
唉嗨耶嗨
Oh,
oh,
oh
千年飞天的梦想
Le
rêve
de
voler
dans
les
airs
pendant
des
millénaires
今日要实现
Se
réalise
aujourd'hui
善良的人们要去月亮安个家
Les
gens
bienveillants
vont
construire
une
maison
sur
la
lune
摘一颗星星给你
Je
cueille
une
étoile
pour
toi
捧一手月光送他
Je
te
porte
une
poignée
de
lumière
lunaire
摘一颗星星给你
Je
cueille
une
étoile
pour
toi
捧一手月光送他
Je
te
porte
une
poignée
de
lumière
lunaire
哦，月亮月亮月亮是我家
Oh,
la
lune,
la
lune,
la
lune
est
ma
maison
月亮是我家
La
lune
est
ma
maison
哦，月亮月亮月亮是我家
Oh,
la
lune,
la
lune,
la
lune
est
ma
maison
月亮是我家
La
lune
est
ma
maison
哦，月亮月亮月亮是我家
Oh,
la
lune,
la
lune,
la
lune
est
ma
maison
月亮是我家
La
lune
est
ma
maison
哦，月亮月亮月亮是我家
Oh,
la
lune,
la
lune,
la
lune
est
ma
maison
月亮是我家
La
lune
est
ma
maison
月亮它高高挂
La
lune
brille
haut
dans
le
ciel
那是我们的家
C'est
notre
maison
一个真实的故事
Une
histoire
vraie
从此传遍天下
Se
répandra
dans
le
monde
entier
唉嗨耶嗨
Oh,
oh,
oh
唉嗨耶嗨
Oh,
oh,
oh
月亮
月亮从此不再寂寞
La
lune,
la
lune,
ne
sera
plus
jamais
seule
美丽的嫦娥已经备好了嫁妆
La
belle
Chang'e
a
préparé
sa
dot
荡一把泥土给你
Je
te
donne
une
poignée
de
terre
唱一支歌儿安家
Je
te
chante
une
chanson
pour
t'installer
荡一把泥土给你
Je
te
donne
une
poignée
de
terre
唱一支歌儿安家
Je
te
chante
une
chanson
pour
t'installer
哦，月亮月亮月亮是我家
Oh,
la
lune,
la
lune,
la
lune
est
ma
maison
月亮是我家
La
lune
est
ma
maison
哦，月亮月亮月亮是我家
Oh,
la
lune,
la
lune,
la
lune
est
ma
maison
月亮是我家
La
lune
est
ma
maison
哦，月亮月亮月亮是我家
Oh,
la
lune,
la
lune,
la
lune
est
ma
maison
月亮是我家
La
lune
est
ma
maison
哦，月亮月亮月亮是我家
Oh,
la
lune,
la
lune,
la
lune
est
ma
maison
月亮是我家
La
lune
est
ma
maison
哦，月亮月亮月亮是我家
Oh,
la
lune,
la
lune,
la
lune
est
ma
maison
月亮是我家
La
lune
est
ma
maison
哦，月亮月亮月亮是我家
Oh,
la
lune,
la
lune,
la
lune
est
ma
maison
月亮是我家
La
lune
est
ma
maison
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.