Lyrics and translation 陈思思 - 山一程水一程
山一程
水一程
Одно
путешествие
в
горы
и
одно
путешествие
к
воде
柳外楼高空断魂
Лювайлоу
Высокогорная
разбитая
душа
马萧萧
车辚辚
Ма
Сяосяо,
машина
дребезжит
落花和泥辗作尘
Падающие
цветы
и
грязь,
катящаяся
пыль
风轻轻
水盈盈
Ветер
дует
слабый,
а
вода
струится
人生聚散如浮萍
Жизнь
собирается
и
рассеивается,
как
ряска
梦难寻
梦难平
Трудно
найти
мечту,
трудно
найти
мечту
但见长亭连短亭
Но
увидев
длинный
павильон
и
даже
короткий
павильон
山无凭
水无凭
Горам
не
на
что
опереться,
воде
не
на
что
опереться
萋萋芳草别王孙
Пышная
и
ароматная
трава,
не
будь
Вансуном
云淡淡
柳青青
Облака
тусклые,
и
Лю
Цинцин
杜鹃声声不忍问
Азалия
не
могла
заставить
себя
спросить
歌声在
酒杯倾
Песня
льется
в
бокал
с
вином
往事悠悠笑语频
Прошлое
- это
долгое
время,
чтобы
часто
смеяться
и
разговаривать
迎彩霞
送黄昏
Поприветствуйте
Кайсию
и
пошлите
сумерки
且记西湖月一轮
И
помните
первый
раунд
месяца
Западного
озера
山一程
水一程
Одно
путешествие
в
горы
и
одно
путешествие
к
воде
柳外楼高空断魂
Лювайлоу
Высокогорная
разбитая
душа
迎彩霞
送黄昏
Поприветствуйте
Кайсию
и
пошлите
сумерки
且记西湖月一轮
И
помните
первый
раунд
месяца
Западного
озера
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.