茉莉花 - 江苏民歌 - 陈思思translation in German
好一朵美丽的茉莉花
O
welch
schöne
Jasminblüte
好一朵美丽的茉莉花
O
welch
schöne
Jasminblüte
芬芳美丽满枝桠
Duftend
schön
sind
alle
Zweige
又香又白人人夸
Duftend
weiß,
von
allen
gelobt
让我来将你摘下
Lass
mich
dich
pflücken
送给别人家
Und
jemand
anderem
schenken
茉莉花呀
茉莉花
Jasminblüte,
oh
Jasminblüte
好一朵美丽的茉莉花
O
welch
schöne
Jasminblüte
好一朵美丽的茉莉花
O
welch
schöne
Jasminblüte
芬芳美丽满枝桠
Duftend
schön
sind
alle
Zweige
又香又白人人夸
Duftend
weiß,
von
allen
gelobt
让我来将你摘下
Lass
mich
dich
pflücken
送给别人家
Und
jemand
anderem
schenken
茉莉花呀
茉莉花
Jasminblüte,
oh
Jasminblüte
好一朵茉莉花
好一朵茉莉花
Welch
eine
Jasminblüte,
welch
eine
Jasminblüte
满园花开香也香不过它
Im
ganzen
Garten
blüht
keine
Blume
duftender
als
sie
我有心采一朵戴
Ich
möchte
eine
pflücken
und
tragen
又怕旁人笑话
Doch
fürchte
den
Spott
der
Anderen
我有心采一朵戴
Ich
möchte
eine
pflücken
und
tragen
又怕来年不发芽
Doch
fürchte,
dass
sie
nächstes
Jahr
nicht
mehr
sprießt
好一朵美丽的茉莉花
O
welch
schöne
Jasminblüte
好一朵美丽的茉莉花
O
welch
schöne
Jasminblüte
芬芳美丽满枝桠
Duftend
schön
sind
alle
Zweige
又香又白人人夸
Duftend
weiß,
von
allen
gelobt
让我来将你摘下
Lass
mich
dich
pflücken
送给别人家
Und
jemand
anderem
schenken
茉莉花呀
茉莉花
Jasminblüte,
oh
Jasminblüte
茉莉花呀
茉莉花
Jasminblüte,
oh
Jasminblüte
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.