Lyrics and translation 陈思思 - 请你来

请你来

请你来
作 曲∶彭小红
朋友如潮 鲜花似海
五洲的情 八方的爱
哎！这里是改革开放的前沿
这里是多姿多彩的舞台
这里是商旅泛舟的仙境
这里是科技酿蜜的地带
哎！这里的高楼一排排
哎！这里的花草四季开
哎！这里的小伙真气派
哎！这里的姑娘醉心怀

Muisc...
朋友如潮 鲜花似海
五洲的情 八方的爱
哎！这里有花园世界的美名
这里有文明古国的气概
这里有异国他乡的情调
这里有民族风俗的光采
哎！这里的辉煌邀你来
哎！这里的股潮牵大海
哎！这里的人们多豪迈
哎！这里的传奇最精彩

哎！这里是改革开放的前沿
这里是多姿多彩的舞台
这里是商旅泛舟的仙境
这里是科技酿蜜的地带
哎！这里的高楼一排排
哎！这里的花草四季开
哎！这里的小伙真气派
哎！这里的姑娘醉心怀

哎！请你来 请你来
请你来你就会明白
请你来 请你来
请你来你不想离开
哎！请你来 请你来
新世纪我们朝前迈 朝前迈
～～ END ～～

Приезжай ко мне

Приезжай ко мне
Композитор: Пэн Сяохун
Друзья подобны приливу, цветы - бескрайнему морю,
Чувства пяти континентов, любовь всех сторон света.
Ах! Здесь передовая линия реформ и открытости,
Здесь красочная сцена,
Здесь сказочная страна для торговцев и путешественников,
Здесь земля, где технологии творят чудеса.
Ах! Высокие здания стоят рядами,
Ах! Цветы и травы цветут круглый год,
Ах! Какие здесь бравые парни,
Ах! Какие здесь очаровательные девушки.

Muisc...
Друзья подобны приливу, цветы - бескрайнему морю,
Чувства пяти континентов, любовь всех сторон света.
Ах! У этого места есть прекрасное название - Город-сад,
Здесь дух древней цивилизации,
Здесь атмосфера чужих земель,
Здесь блеск национальных традиций.
Ах! Слава этого места приглашает тебя,
Ах! Волна акций тянется к океану,
Ах! Какие здесь смелые люди,
Ах! Здесь самые захватывающие легенды.

Ах! Здесь передовая линия реформ и открытости,
Здесь красочная сцена,
Здесь сказочная страна для торговцев и путешественников,
Здесь земля, где технологии творят чудеса.
Ах! Высокие здания стоят рядами,
Ах! Цветы и травы цветут круглый год,
Ах! Какие здесь бравые парни,
Ах! Какие здесь очаровательные девушки.

Ах! Приезжай, приезжай,
Приезжай, и ты поймешь,
Приезжай, приезжай,
Приезжай, и ты не захочешь уезжать.
Ах! Приезжай, приезжай,
В новом веке мы идем вперед, идем вперед.
～～ КОНЕЦ ～～