Lyrics and translation 陈思思 - 谢谢您的牵挂

谢谢您的牵挂

又见您走进百姓家门
就像当年最亲的人
您握住那长茧的手
用真情温暖我们的心
我们要谢谢您的牵挂
百姓在您心中重千斤
我们要谢谢您的牵挂
我们永远和您心连心

您总是嘘寒又问暖
实在的话儿句句温馨
您问问孩儿又问大人
心里始终牵挂着老百姓
我们要谢谢您的牵挂
您给我们带来的生活越来越甜美
我们要谢谢您的牵挂
愿所有的日子越来越温馨
我们要谢谢您的牵挂
您给我们带来的生活越来越甜美
我们要谢谢您的牵挂

我们永远和您心连心

Спасибо за вашу заботу

И снова вижу, как ты входишь в дом простых людей,
Как самый родной человек.
Ты сжимаешь их мозолистые руки,
Согревая наши сердца своей искренностью.
Мы хотим поблагодарить тебя за твою заботу,
Ведь люди значат для тебя очень много.
Мы хотим поблагодарить тебя за твою заботу,
Наши сердца всегда будут связаны.

Ты всегда спрашиваешь, как у нас дела,
Твои слова искренни и полны тепла.
Ты спрашиваешь о детях, о взрослых,
Твое сердце всегда полно заботы о людях.
Мы хотим поблагодарить тебя за твою заботу,
Благодаря тебе наша жизнь становится все лучше и слаще.
Мы хотим поблагодарить тебя за твою заботу,
Пусть все наши дни будут наполнены теплом и радостью.
Мы хотим поблагодарить тебя за твою заботу,
Благодаря тебе наша жизнь становится все лучше и слаще.
Мы хотим поблагодарить тебя за твою заботу.

Наши сердца всегда будут связаны.