Lyrics and translation 陈思思 - 阵地月光

阵地月光

阵地月光
月光洒满花儿的脸
阵地前沿霜满天
皓月里剑倚苍穹西北望
火箭兵战车如龙刀弓满
大国长剑是那最豪迈的宣言
千锤百炼有着最辛苦的甘甜

月光洒满士兵的脸
冷峻年华豪气添
迷彩梦青春热血砺军魂
号位上凌云壮志天地间
白鸽在天使那最美丽的画卷
守护和平就像战地黄花分外鲜
阵地月光宁静无眠
你带着嘱托万语千言
阵地月光如霜似箭
你刻着战士无声的誓言
阵地月光宁静无眠
你带着嘱托万语千言
阵地月光如霜似箭
你刻着战士无声的誓言
无声的誓言

Лунный свет на позиции

Лунный свет на позиции
Лунный свет ласкает лица цветов,
А на передовой мороз под покровом небес.
В лунном сиянии меч устремлён на северо-запад,
Ракетчики, словно драконы, танки, как стрелы,
Могучий меч нашей Родины — самая смелая декларация,
Закаленный в огне, он хранит самую сладкую горечь.

Лунный свет ласкает лица солдат,
В суровые годы мужество крепчает.
Мечты в камуфляже, юность, кровь и пламя закаляют боевой дух,
На посту, среди облаков, - великие амбиции.
Белые голуби на прекрасном полотне ангела,
Защищать мир — словно полевые цветы, - особенно ценно.
Лунный свет на позиции, безмятежность и бессонница,
Ты несёшь в себе тысячи напутствий,
Лунный свет на позиции, словно иней, словно стрела,
Ты хранишь безмолвную клятву солдата.
Лунный свет на позиции, безмятежность и бессонница,
Ты несёшь в себе тысячи напутствий,
Лунный свет на позиции, словно иней, словно стрела,
Ты хранишь безмолвную клятву солдата.
Безмолвную клятву.