陈汝佳 - 浪踪天涯 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 陈汝佳 - 浪踪天涯




浪踪天涯
Блуждающий горизонт
我从很远的地方来到这里
Я пришел сюда издалека,
我还将到很远的地方去
И мне предстоит долгий путь.
如果你看到我疲惫的样子
Если увидишь меня уставшим,
请不要劝我就此放弃
Прошу, не уговаривай остановиться.
我从很远的地方来到这里
Я пришел сюда издалека,
我还将到很远的地方去
И мне предстоит долгий путь.
如果你看到我忧郁的样子
Если увидишь печаль в моих глазах,
请不要追问我的归期
Прошу, не спрашивай, когда вернусь.
我已付出了太多的精力
Я отдал так много сил,
我已失去的太多甜蜜
Я потерял так много счастья,
我已说尽了离别的话语
Я произнес все слова прощания,
我已尝尽跋涉的艰辛
Я испытал все тяготы пути,
我已尝尽跋涉的艰辛
Я испытал все тяготы пути,
我从很远的地方来到这里
Я пришел сюда издалека,
我还将到很远的地方去
И мне предстоит долгий путь.
如果你要为我唱一首歌
Если ты споешь мне песню,
只有那歌中没有一点忧郁
Пусть в ней не будет и капли грусти.
我从很远的地方来到这里
Я пришел сюда издалека,
我还将到很远的地方去
И мне предстоит долгий путь.
如果你要为我念一首诗
Если ты прочтешь мне стихи,
只有那诗中没有伤心的句子
Пусть в них не будет горьких строк.
我已付出了太多的精力
Я отдал так много сил,
我已失去的太多甜蜜
Я потерял так много счастья,
我已说尽了离别的话语
Я произнес все слова прощания,
我已尝尽跋涉的艰辛
Я испытал все тяготы пути,
我已付出了太多的精力
Я отдал так много сил,
我已失去的太多甜蜜
Я потерял так много счастья,
我已说尽了离别的话语
Я произнес все слова прощания,
我已尝尽跋涉的艰辛
Я испытал все тяготы пути,
我已说尽了离别的话语
Я произнес все слова прощания,
我已尝尽跋涉的艰辛
Я испытал все тяготы пути,
我已说尽了离别的话语
Я произнес все слова прощания,
我已尝尽跋涉的艰辛
Я испытал все тяготы пути.






Attention! Feel free to leave feedback.