陈汝佳 - 难解的迷幻 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 陈汝佳 - 难解的迷幻




难解的迷幻
L'illusion indéchiffrable
难解的迷惑
L'illusion indéchiffrable
不要沉默无言
Ne te tais pas
不要再徘徊
Ne t'attarde plus
睁开你地眼睛
Ouvre tes yeux
不要再梦幻
Ne rêve plus
不是所有的爱都能说明白
Tout l'amour ne peut pas être expliqué
不要再说出甜蜜地誓言
Ne dis plus de mots doux
也许有一天我们会知道
Peut-être un jour nous saurons
真诚地情意和那动人的浪漫
La sincérité de nos sentiments et le romantisme qui nous touche
重新点燃一个炽热地光环
Réallume un halo brûlant
熔化了冰冻已久地心愿
Fais fondre le désir qui était congelé depuis si longtemps
啊...
Ah...
多少地迷幻总是解不开
Combien d'illusions restent toujours indéchiffrables
忧伤地故事讲不完
Les histoires de tristesse ne se finissent jamais
痴情地浪漫在伸延
Le romantisme passionné se poursuit
也许有一天我们会知道
Peut-être un jour nous saurons
真诚地情意和那动人的浪漫
La sincérité de nos sentiments et le romantisme qui nous touche
重新点燃一个炽热地光环
Réallume un halo brûlant
熔化了冰冻已久地心愿
Fais fondre le désir qui était congelé depuis si longtemps
啊...
Ah...
多少地迷幻总是解不开
Combien d'illusions restent toujours indéchiffrables
忧伤地故事讲不完
Les histoires de tristesse ne se finissent jamais
纯真地爱永远不会老
L'amour pur ne vieillit jamais
痴情地浪漫在伸延
Le romantisme passionné se poursuit
忧伤地故事讲不完
Les histoires de tristesse ne se finissent jamais
痴情地浪漫在伸延
Le romantisme passionné se poursuit
多少地迷幻总是解不开
Combien d'illusions restent toujours indéchiffrables
忧伤地故事讲不完
Les histoires de tristesse ne se finissent jamais
纯真地爱永远不会老
L'amour pur ne vieillit jamais
痴情地浪漫在伸延
Le romantisme passionné se poursuit






Attention! Feel free to leave feedback.