Lyrics and Russian translation 陈玉建 - 有愛就有方向

有愛就有方向

人生的路能走多遠
那要看看你有沒有夢想
只要遠方還有曙光
追逐時針的腳步向前
生活的路很多曲折
那是追求的酸辣苦甜
我們相信還有夢想
就要釋放生命的力量
有愛就有方向
因為祖國有寬闊的肩膀
有愛就有方向
一路狂奔衝開波浪
有愛就有方向
不管風雨有多麼的難擋
有愛就有方向
母親永遠在我們身旁
生活的路很多曲折
那是追求的酸辣苦甜
我們相信還有夢想
就要釋放生命的力量
有愛就有方向
因為祖國有寬闊的肩膀
有愛就有方向
一路狂奔衝開波浪
有愛就有方向
不管風雨有多麼的難擋
有愛就有方向
母親永遠在我們身旁
有愛就有方向
因為祖國有寬闊的肩膀
有愛就有方向
一路狂奔衝開波浪
有愛就有方向
不管風雨有多麼的難擋
有愛就有方向
母親永遠在我們身旁

Если есть любовь, есть и направление

Как далеко смогу пройти по дороге жизни,
Зависит от того, есть ли у меня мечта.
Пока вдали теплится рассвет,
Я буду мчаться вперед, следуя за стрелками часов.
На жизненном пути много поворотов,
Это и есть кисло-сладко-горький вкус стремлений.
Мы верим, что у нас еще есть мечты,
И мы должны высвободить силу жизни.
Если есть любовь, есть и направление,
Потому что у Родины широкие плечи.
Если есть любовь, есть и направление,
Я буду мчаться вперед, рассекая волны.
Если есть любовь, есть и направление,
Неважно, насколько сильный ветер и дождь.
Если есть любовь, есть и направление,
Мама всегда рядом с нами.
На жизненном пути много поворотов,
Это и есть кисло-сладко-горький вкус стремлений.
Мы верим, что у нас еще есть мечты,
И мы должны высвободить силу жизни.
Если есть любовь, есть и направление,
Потому что у Родины широкие плечи.
Если есть любовь, есть и направление,
Я буду мчаться вперед, рассекая волны.
Если есть любовь, есть и направление,
Неважно, насколько сильный ветер и дождь.
Если есть любовь, есть и направление,
Мама всегда рядом с нами.
Если есть любовь, есть и направление,
Потому что у Родины широкие плечи.
Если есть любовь, есть и направление,
Я буду мчаться вперед, рассекая волны.
Если есть любовь, есть и направление,
Неважно, насколько сильный ветер и дождь.
Если есть любовь, есть и направление,
Мама всегда рядом с нами.