Lyrics and Russian translation 陈玉建 - 風雪情

風雪情

昏暗的街頭 冷風凜凜的吹
迷茫的心中 藏著了以往的心痛
白白的雪中 倒映著你和我的夢
吹不散 化不盡 深深的在夢中
遠去的戀人在不停的回著頭
深情的眼中 有些話說不出口
在你的心中 依然能看見我的身影
趕不走 忘不掉印在了你心中
兩個人走過了多少的風雨
兩個人走不完年少時曾有的夢
一個人怎麼走剩下的旅程
一個人孤獨的走在風雪中
看著你遠去的背影，我的心裡酸酸的痛痛的，我只有默默的給你，
我最深深的祝福，親愛的 一路走好。
遠去的戀人 在不停的回著頭
深情的眼中 有些話說不出口
在你的心中 依然能看見我的身影
趕不走 忘不掉 印在了你心中
兩個人走過了多少的風雨
兩個人走不完年少時曾有的夢
一個人怎麼走剩下的旅程
一個人孤獨的走在風雪中
一個人孤獨的走在風雪中
啊 走在風雪中
風還在呼呼的刮，模糊的身影漸漸消失在了，白白的雪花中，我離開了曾經擁有的，
那一點點的回憶，孤獨的走在風雪中。

Любовь в метель

На темной улице холодный ветер свирепо дует,
В сбитом с толку сердце таится боль прошлых дней.
В белом снегу отражается наш с тобой сон,
Не развеять, не растопить, глубоко он во мне.
Уходящая любимая постоянно оглядывается,
В полных любви глазах слова застыли несказанными.
В твоем сердце все еще виден мой образ,
Не прогнать, не забыть, он запечатлен в твоей душе.
Мы двое прошли сквозь столько бурь,
Мы двое не смогли пройти весь путь юных мечтаний.
Как мне одному пройти оставшийся путь?
Один, я бреду одиноко в метели.
Глядя на твою удаляющуюся спину, мое сердце сжимается от боли. Мне остается лишь молча пожелать тебе,
моих самых искренних благословений, дорогая. Счастливого пути.
Уходящая любимая постоянно оглядывается,
В полных любви глазах слова застыли несказанными.
В твоем сердце все еще виден мой образ,
Не прогнать, не забыть, он запечатлен в твоей душе.
Мы двое прошли сквозь столько бурь,
Мы двое не смогли пройти весь путь юных мечтаний.
Как мне одному пройти оставшийся путь?
Один, я бреду одиноко в метели.
Один, я бреду одиноко в метели.
Ах, бреду в метели.
Ветер все еще воет, твой смутный силуэт постепенно исчезает в белых снежинках. Я покидаю то немногое, что у меня было,
те крохи воспоминаний, и бреду в одиночестве по метели.