Lyrics and translation 陈瑞 - 前世的红豆
你把最完美的借口
You
gave
the
most
perfect
excuse
送给了那一场邂逅
To
that
chance
encounter
we
had
曾经以为的天长地久
What
I
once
thought
would
last
forever
从此就变成了以后
Has
now
become
just
a
memory
我把最深情的等候
I
gave
my
most
devoted
waiting
输给了那一场分手
To
that
heartbreaking
farewell
曾经渴望的一世温柔
The
lifetime
of
tenderness
I
longed
for
如今也走到了尽头
Has
now
reached
its
bitter
end
前世我是谁的红豆
Whose
red
bean
was
I
in
a
past
life?
今生谁又是我的守候
And
who
will
cherish
me
in
this
one?
望着情海穿梭的人流
Watching
the
flow
of
people
in
the
sea
of
love
爱也悠悠情也悠悠
Love
drifts
by,
and
so
does
affection
前世我是谁的红豆
Whose
red
bean
was
I
in
a
past
life?
今生谁又是我的守候
And
who
will
cherish
me
in
this
one?
站在岁月清冷的枝头
Standing
on
the
cold
branch
of
time
风也悠悠云也悠悠
The
wind
drifts
by,
and
so
do
the
clouds
你把最完美的借口
You
gave
the
most
perfect
excuse
送给了那一场邂逅
To
that
chance
encounter
we
had
曾经以为的天长地久
What
I
once
thought
would
last
forever
从此就变成了以后
Has
now
become
just
a
memory
我把最深情的等候
I
gave
my
most
devoted
waiting
输给了那一场分手
To
that
heartbreaking
farewell
曾经渴望的一世温柔
The
lifetime
of
tenderness
I
longed
for
如今也走到了尽头
Has
now
reached
its
bitter
end
前世我是谁的红豆
Whose
red
bean
was
I
in
a
past
life?
今生谁又是我的守候
And
who
will
cherish
me
in
this
one?
望着情海穿梭的人流
Watching
the
flow
of
people
in
the
sea
of
love
爱也悠悠情也悠悠
Love
drifts
by,
and
so
does
affection
前世我是谁的红豆
Whose
red
bean
was
I
in
a
past
life?
今生谁又是我的守候
And
who
will
cherish
me
in
this
one?
站在岁月清冷的枝头
Standing
on
the
cold
branch
of
time
风也悠悠云也悠悠
The
wind
drifts
by,
and
so
do
the
clouds
前世我是谁的红豆
Whose
red
bean
was
I
in
a
past
life?
今生谁又是我的守候
And
who
will
cherish
me
in
this
one?
望着情海穿梭的人流
Watching
the
flow
of
people
in
the
sea
of
love
爱也悠悠情也悠悠
Love
drifts
by,
and
so
does
affection
前世我是谁的红豆
Whose
red
bean
was
I
in
a
past
life?
今生谁又是我的守候
And
who
will
cherish
me
in
this
one?
站在岁月清冷的枝头
Standing
on
the
cold
branch
of
time
风也悠悠云也悠悠
The
wind
drifts
by,
and
so
do
the
clouds
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.