Lyrics and translation 陈瑞 - 封心不再爱

封心不再爱

当眼泪再一次流下来
心已成碎片化作了尘埃
找不到合适的位置存在
只能将往事努力的掩埋

当心痛再一次蔓延开
我已无法将你留下来
眼睁睁看你就这样离开
我还是忍不住哭出声来

从此我已封心不再爱
不再承受这痛心的挫败
红尘中有太多聚散无奈
只是失去你我还不习惯

从此我已封心不再爱
不再苦守着寂寞去期待
直到撕心裂肺我才明白
爱得太深就注定受伤害

当眼泪再一次流下来
心已成碎片化作了尘埃
找不到合适的位置存在
只能将往事努力的掩埋

当心痛再一次蔓延开
我已无法将你留下来
眼睁睁看你就这样离开
我还是忍不住哭出声来

从此我已封心不再爱
不再承受这痛心的挫败
红尘中有太多聚散无奈
只是失去你我还不习惯

从此我已封心不再爱
不再苦守着寂寞去期待
直到撕心裂肺我才明白
爱得太深就注定受伤害

从此我已封心不再爱
不再承受这痛心的挫败
红尘中有太多聚散无奈
只是失去你我还不习惯

从此我已封心不再爱
不再苦守着寂寞去期待
直到撕心裂肺我才明白
爱得太深就注定受伤害

爱得太深就注定受伤害

Закрытое сердце больше не любит

Когда слёзы вновь катятся по щекам,
Моё сердце разбивается в прах.
Не нахожу себе места в этом мире,
Остаётся лишь прошлое похоронить.

Когда боль снова захлёстывает,
Я больше не могу тебя удержать.
На моих глазах ты уходишь,
И я не могу сдержать слёз.

С этого момента моё сердце закрыто для любви,
Я не буду больше терпеть эту мучительную боль.
В этой жизни так много встреч и расставаний,
Но к потере тебя я не была готова.

С этого момента моё сердце закрыто для любви,
Я больше не буду ждать в одиночестве.
Лишь разрывая сердце на части, я поняла,
Что слишком сильная любовь обречена на страдания.

Когда слёзы вновь катятся по щекам,
Моё сердце разбивается в прах.
Не нахожу себе места в этом мире,
Остаётся лишь прошлое похоронить.

Когда боль снова захлёстывает,
Я больше не могу тебя удержать.
На моих глазах ты уходишь,
И я не могу сдержать слёз.

С этого момента моё сердце закрыто для любви,
Я не буду больше терпеть эту мучительную боль.
В этой жизни так много встреч и расставаний,
Но к потере тебя я не была готова.

С этого момента моё сердце закрыто для любви,
Я больше не буду ждать в одиночестве.
Лишь разрывая сердце на части, я поняла,
Что слишком сильная любовь обречена на страдания.

С этого момента моё сердце закрыто для любви,
Я не буду больше терпеть эту мучительную боль.
В этой жизни так много встреч и расставаний,
Но к потере тебя я не была готова.

С этого момента моё сердце закрыто для любви,
Я больше не буду ждать в одиночестве.
Лишь разрывая сердце на части, я поняла,
Что слишком сильная любовь обречена на страдания.

Что слишком сильная любовь обречена на страдания.