Lyrics and translation 陳中 feat. 邱芸子 - 再相逢

再相逢

女：
你ㄟ决心可比
冬天温暖的太阳
放也放抹弃
留也在心中
男：
你ㄟ温柔亲像
三月清凉的春风
合：
放也放抹弃
留也在心中
女：
我思思念念
想你迷人笑容
男：
我日日夜夜
为你空思梦想
女：
若有苦衷
男：
就爱体谅
合：
从今以后互相补偿
男：
你我再相逢

女：
欢喜在心中

男：
你我再相逢
合：
欢喜在心中

女：
你ㄟ决心可比
冬天温暖的太阳
放也放抹弃
留也在心中
男：
你ㄟ温柔亲像
三月清凉的春风
合：
放也放抹弃
留也在心中
女：
我思思念念
想你迷人笑容
男：
我日日夜夜
为你空思梦想
合：
若有苦衷
男：
就爱体谅
合：
从今以后互相补偿
男：
你我再相逢

女：
欢喜在心中
男：
你我再相逢

合：
欢喜在心中

女：
我思思念念
想你迷人笑容
男：
我日日夜夜
为你空思梦想
合：
若有苦衷
男：
就爱体谅
合：
从今以后互相补偿
男：
你我再相逢

女：
欢喜在心中
男：
你我再相逢
合：
欢喜在心中
男：
你我再相逢
女：
欢喜在心中
男：
你我再相逢
合：
欢喜在心中

Se retrouver

Ma Chérie :
Ta détermination est comme
le soleil chaleureux de l'hiver
Je ne peux pas l'abandonner
Elle reste dans mon cœur
Mon Amour :
Ta tendresse ressemble
à la brise fraîche de mars
Ensemble :
Je ne peux pas l'abandonner
Elle reste dans mon cœur
Ma Chérie :
Je pense, je pense
à ton sourire charmant
Mon Amour :
Jour et nuit
Je rêve de toi
Ma Chérie :
S'il y a une raison
Mon Amour :
Comprenez-moi
Ensemble :
Désormais, nous nous compenserons mutuellement
Mon Amour :
Nous nous retrouvons

Ma Chérie :
La joie dans mon cœur

Mon Amour :
Nous nous retrouvons
Ensemble :
La joie dans mon cœur

Ma Chérie :
Ta détermination est comme
le soleil chaleureux de l'hiver
Je ne peux pas l'abandonner
Elle reste dans mon cœur
Mon Amour :
Ta tendresse ressemble
à la brise fraîche de mars
Ensemble :
Je ne peux pas l'abandonner
Elle reste dans mon cœur
Ma Chérie :
Je pense, je pense
à ton sourire charmant
Mon Amour :
Jour et nuit
Je rêve de toi
Ensemble :
S'il y a une raison
Mon Amour :
Comprenez-moi
Ensemble :
Désormais, nous nous compenserons mutuellement
Mon Amour :
Nous nous retrouvons

Ma Chérie :
La joie dans mon cœur
Mon Amour :
Nous nous retrouvons

Ensemble :
La joie dans mon cœur

Ma Chérie :
Je pense, je pense
à ton sourire charmant
Mon Amour :
Jour et nuit
Je rêve de toi
Ensemble :
S'il y a une raison
Mon Amour :
Comprenez-moi
Ensemble :
Désormais, nous nous compenserons mutuellement
Mon Amour :
Nous nous retrouvons

Ma Chérie :
La joie dans mon cœur
Mon Amour :
Nous nous retrouvons
Ensemble :
La joie dans mon cœur
Mon Amour :
Nous nous retrouvons
Ma Chérie :
La joie dans mon cœur
Mon Amour :
Nous nous retrouvons
Ensemble :
La joie dans mon cœur