Lyrics and translation 陳中 feat. 邱芸子 - 我是你的人

我是你的人

女：昨瞑离开心爱的人
夜半醒来一场空
男：无缘这段纯情梦折散咱两人

女：瞑日思情心爱的人
阮的心情真沉重
男：希望将来有一天
合：我是你的人

女：啊我为你
合：为着咱两人
女：感情不甘放

男：我相信相信总有彼一天
合：我是你的人

女：瞑日思情心爱的人
阮的心情真沉重
男：希望将来有一天

合：我是你的人
女：啊我为你
合：为着咱两人
女：感情不甘放

男：我相信相信总有彼一天
合：我是你的人
男：啊我为你

为着咱两人

感情不甘放

女：我相信相信总有彼一天

我是你的人

Je suis à toi

Femme : Hier soir, j'ai quitté l'homme que j'aime
Je me suis réveillé au milieu de la nuit, le cœur vide
Homme : Ce rêve d'amour pur est brisé, nous sommes séparés

Femme : Chaque jour, je pense à l'homme que j'aime
Mon cœur est lourd
Homme : J'espère qu'un jour
Ensemble : Je suis à toi

Femme : Ah, pour toi
Ensemble : Pour nous deux
Femme : Je ne peux pas laisser tomber cet amour

Homme : Je crois, je crois qu'il y aura ce jour
Ensemble : Je suis à toi

Femme : Chaque jour, je pense à l'homme que j'aime
Mon cœur est lourd
Homme : J'espère qu'un jour

Ensemble : Je suis à toi
Femme : Ah, pour toi
Ensemble : Pour nous deux
Femme : Je ne peux pas laisser tomber cet amour

Homme : Je crois, je crois qu'il y aura ce jour
Ensemble : Je suis à toi
Homme : Ah, pour toi

Pour nous deux

Je ne peux pas laisser tomber cet amour

Femme : Je crois, je crois qu'il y aura ce jour

Je suis à toi